Vertaling van "typische alpine stijl " (Nederlands → Frans) :

Het interieur van het Alpin Art Spa Hotel Naudererhof is een mix van de typische Alpine stijl en urban chic en wordt gekenmerkt door het gebruik van zowel hout als levendige kleuren.
Arborant du bois et des couleurs vives, l'intérieur de l'hôtel allie un décor alpin typique à un style chic urbain.

Dit hotel in chalet stijl is ingericht in een typische alpine stijl en ligt in Val d'Isère, op 5 minuten loopafstand van het skistation en op 50 meter van de gratis skishuttlebus.
Affichant un décor typique des Alpes, cet hôtel de style chalet se situe à Val d'Isère, à 5 minutes à pied de la station de ski et à 50 mètres d'une navette de ski gratuite.

Het Intermonti Hotel beschikt over chalets in typische alpine stijl.
L'hôtel Intermonti comprend des chalets meublés dans un style alpin typique.

Het Hotel Alegra biedt een typische alpine stijl en tal van gemeenschappelijke binnen- en buitenruimtes waar u kunt ontspannen.
Affichant un style typiquement alpin, l'Hotel Alegra compte de nombreuses parties communes intérieures et extérieures dans lesquelles vous pourrez vous détendre.

Pensjonat U Ani is een houten pension, gebouwd in een typische alpine stijl.
Niché au bord de la forêt, le Pensjonat u Ani est une maison d'hôtes en bois construite dans un style typiquement montagnard.

Het Vincci Selección Rumaykiyya is gebouwd in de typisch alpine stijl van deze bergachtige omgeving.
Cet établissement a été construit dans un style typiquement alpin, en harmonie totale avec les paysages montagneux des environs.

Appartementhaus Eberharter ligt in een landelijke omgeving aan de zonnige kant van het Zillertal. Het is gebouwd in typische alpine stijl, biedt panoramisch uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Situé dans un cadre champêtre sur le versant bien exposé de la vallée de Zillertal, cet établissement de style typiquement alpin offre des vues panoramiques sur les montagnes et propose une connexion Wifi gratuite.

Het appartement bij Renate Siess is ingericht in de typische alpine stijl en beschikt over een balkon, een goed uitgeruste keuken en een tv.
L'appartement du Renate Siess présente un style alpin typique et comprend un balcon, une cuisine bien équipée et une télévision.

De ruime kamers zijn ingericht in een typische alpine stijl en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres spacieuses sont décorées dans un style alpin typique et dotées d'une télévision par satellite à écran plat.

Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant in typische alpine stijl.
Le restaurant de style alpin sert des spécialités tyroliennes et de la cuisine internationale.