Traduction de «allemaal airconditioning bedden » (Néerlandais → Français) :

De luxueuze kamers hebben allemaal airconditioning, bedden met verendekbedden van Frette en een flatscreen-tv.
Ses chambres luxueuses sont équipées de la climatisation, d'une literie en duvet Frette et d'une télévision à écran plat.

Ze hebben allemaal airconditioning, geluidsisolatie, een balkon en bedden met orthopedische matrassen.
Chacune est climatisée et insonorisée et dispose d'un balcon. Les lits possèdent des matelas orthopédiques.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Le Rembrandt Hotel vous propose 16 chambres standard et suites affaires climatisées réparties sur 7 étages. Toutes présentent un cadre moderne avec du parquet, un mobilier contemporain et de très grands lits en bois.

De kamers zijn ruim en netjes. Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en beschikken over extra lange orthopedische bedden en een satelliettelevisie.
Elles sont toutes climatisées et équipées de très grands lits orthopédiques et de la télévision par satellite.

De kamers beschikken allemaal over airconditioning, exclusieve stoffen, bedden van hoge kwaliteit en een stijlvolle badkamer.
Ornées de riches étoffes, les chambres climatisées disposent de lits de qualité et d'une élégante salle de bains.

Elm Tree Guesthouse Myeongdong heeft een gratis bagageopslag en beschikt over eenpersoonskamers en tweepersoonskamer met 2 aparte bedden, die allemaal zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
L'Elm Tree Guesthouse Myeongdong propose une bagagerie gratuite et des chambres simples et avec lits jumeaux climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Ze zijn tevens allemaal voorzien van airconditioning, kingsize bedden en een aparte zithoek.
Elles sont toutes climatisées et comportent des lits king-size ainsi qu'un coin salon séparé.

De kamers van het Aerinon zijn ingericht met houten meubilair, smeedijzeren bedden en exclusief linnengoed, en zijn allemaal voorzien van airconditioning, een lcd-tv en een minibar.
Décorées d'un mobilier en bois, dotées de lits en fer forgé et de linge de maison de qualité, toutes les chambres climatisées de l'Aerinon disposent d'une télévision à écran LCD et d'un minibar.

Ze zijn allemaal voorzien van queen- of kingsize bedden, een minibar, airconditioning en een lcd-tv met kabelzenders.
Elles disposent toutes de lits queen-size ou king-size, d'un minibar, de la climatisation et d'une télévision par câble à écran LCD.

Ze zijn allemaal uitgerust met airconditioning, kabeltelevisie, een dvd-speler en queensize bedden.
Elles comportent toutes la climatisation, une télévision par câble, un lecteur DVD et des lits queen-size.