Vertaling van "grote houten bedden " (Nederlands → Frans) :

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Le Rembrandt Hotel vous propose 16 chambres standard et suites affaires climatisées réparties sur 7 étages. Toutes présentent un cadre moderne avec du parquet, un mobilier contemporain et de très grands lits en bois.

De kamers van landhuis Solar dos Caldeira e Bourbon zijn voorzien van sierlijke houten bedden, airconditioning, een tv, grote ramen en hardhouten vloeren.
Les chambres climatisées et revêtues de parquet de la maison de campagne Solar Dos Caldeira E Bourbon disposent de lits en bois sculpté, d'une télévision et de grandes fenêtres.

Alle kamers hebben airconditioning, een flatscreentelevisie, houten vloeren en grote, comfortabele bedden.
Toutes les chambres sont climatisées et disposent d'une télévision à écran plat, de parquet et de grands lits confortables.

De kamers zijn voorzien van grote, lichte ramen met uitzicht op de baai en bewerkte houten bedden.
Les chambres sont dotées de grandes fenêtres bien exposées offrant une vue sur la baie et de cadres de lits en bois sculptés.

De accommodatie heeft grote binnenruimtes en unieke details, zoals smeedijzeren bedden en antieke houten meubels.
Elle dispose de grands espaces intérieurs et arbore des détails uniques, tels que des lits en fer forgé et un mobilier d'époque en bois.

De ruime kamers hebben houten meubels, grote bedden en een warme inrichting.
Spacieuses, elles bénéficient d'une décoration chaleureuse, d'un mobilier en bois et de lits aux dimensions confortables.

De stijlvolle kamers van Sa Calma beschikken over airconditioning, grote bedden en houten vloeren.
Les chambres élégantes et climatisées du Sa Calma comprennent de grands lits et du parquet.

De kamers en-suites zijn voorzien van houten vloeren, geluiddichte ramen met dubbel glas, en grote bedden met 26-cm dikke hypoallergene matrassen en hoogwaardig beddengoed.
Les chambres et les suites sont dotées de parquet, de fenêtres à double vitrage insonorisées ainsi que de grands lits munis de matelas hypoallergéniques de 26 cm d'épaisseur et de linge de maison de grande qualité.

De kamers beschikken over airconditioning, houten vloeren, eiken meubilair en grote bedden.
Les chambres climatisées sont dotées de parquet, de meubles en chêne et de grands lits.

Alle kamers hebben houten vloeren, grote bedden en een eigen badkamer met badjassen.
Elles sont équipées de parquet, de grands lits et d'une salle de bains privative pourvue de peignoirs.