Traduction de «alle kamers hebben stenen vloeren » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben stenen vloeren en muren, en sommige zijn voorzien van gewelfde plafonds.
Toutes les chambres présentent des sols et des murs en pierre, certaines avec des plafonds voûtés.

Het biedt een terras, gratis WiFi en een gemeenschappelijke zithoek met boekenkasten, een balkenplafond en stenen muren Alle geluiddichte kamers hebben houten vloeren, een kledingkast en een eigen badkamer met een haardroger en een bad of douche.
Il dispose d'une terrasse, d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'un coin salon commun doté d'une bibliothèque, de poutres apparentes et de murs aux pierres apparentes. Toutes les chambres insonorisées de l'établissement sont équipées de parquet, d'une armoire, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'une baignoire ou d'une douche.

Alle kamers hebben houten vloeren en stenen muren.
Ses chambres présentent toutes du parquet et des murs en pierres.

Alle kamers hebben betegelde vloeren en stenen muren.
Toutes les chambres présentent un sol carrelé et des murs en pierre.

De lichte, frisse kamers van The Dusthole hebben warme, comfortabele interieurs, en sommige badkamers hebben stenen vloeren van 400 jaar oud.
Présentant une atmosphère apaisante et un aménagement chaleureux, les chambres du Dusthole sont spacieuses et lumineuses. Certaines salles de bains arborent un sol en pierre vieux de 400 ans.

De kamers hebben hardhouten vloeren en stenen muren.
Les chambres comprennent du parquet en bois massif et des murs en pierre.

De charmante en ruime kamers van het Mouzaliko hebben stenen vloeren, fauteuils en ijzeren bedden.
Les chambres du Mouzaliko sont spacieuses et pleines de charme avec des sols en pierre, des fauteuils et des lits en fer.

Sommige kamers hebben stenen muren en houten vloeren.
Certaines chambres sont dotées de murs en pierre et de parquet.

De kamers hebben stenen muren, mahoniehouten vloeren, eiken bedden en handgemaakte kasten.
Les chambres présentent des murs en pierre, du parquet en acajou, des lits en chêne et des armoires fabriquées à la main.

De verwarmde kamers hebben stenen muren, originele houten balken, houten vloeren en een flatscreen-tv.
Ornées de murs en pierres et des poutres d'origine, les chambres de l'hôtel sont dotées du chauffage, d'une télévision à écran plat et de parquet.