Vertaling van "ales en verse " (Nederlands → Frans) :

U kunt er ook genieten van echte ales en verse, regionale gerechten. De accommodatie ligt in de schilderachtige Wylye-vallei, op maar 10 minuten rijden van het historische Salisbury.
Elle vous accueille dans la pittoresque vallée de Wylye, à seulement 10 minutes en voiture de la cité ancienne de Salisbury.

Het uitgebreide menu bevat ook lokale, echte ales en verse koffie.
Le vaste menu comprend également d'authentiques bières locales et du café frais.

In het restaurant kunt u genieten van lokale producten zoals verse vis uit Hartlepool en verse groenten en eieren uit Hawes. Het serveert creatieve en stevige gerechten, een verscheidenheid aan zelfgemaakte pudding en bekroonde real ales.
Utilisant des produits locaux tels que du poisson frais de Hartlepool ou des légumes et des œufs frais de Hawes, le restaurant prépare des plats créatifs et copieux, ainsi qu'une sélection de desserts faits maison.

Het hotel is doordrenkt van geschiedenis en karakter en biedt traditionele Highland gastvrijheid, knusse open haarden, verse streekgerechten, echte ales van het eiland Skye en een groot scala aan wijnen en Hooglandse whisky.
Plein de charme et d'histoire, cet établissement vous offre une hospitalité typique des Highlands. Sur place, vous profiterez de produits frais locaux, de bières brunes de l'île de Skey ainsi que d'un grand choix de vins et de whiskies des Highlands au coin d'un agréable feu de cheminée.

In de 1220 Bar met gestreept interieur worden traditioneel gebrouwen 'real ales' geschonken en de gerechten op het menu van restaurant Vine worden bereid met verse producten uit de regio.
Vous pourrez apprécier d'authentiques bières au bar 1220 décoré de rayures et déguster des produits frais locaux dans le restaurant Vine.

Het beschikt over real ales uit het vat en verse, lokale gerechten. Gratis WiFi is beschikbaar.
Il sert de véritables bières directement à partir de fûts ainsi que des produits locaux frais et possède une connexion Wifi gratuite.

Er is een bar waar lokale ales geserveerd worden, een rustiek en toch modern restaurant met verse, lokale producten, en gratis WiFi in het hele hotel.
Le bar sert des bières locales et le restaurant rustique et moderne propose des produits frais provenant de la région. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

De bar en het restaurant bieden echte ales en authentieke Britse gerechten op zijn best, bereid met verse groenten, fruit en kruiden uit de eigen tuin van de herberg.
Le bar-restaurant sert des bières et le meilleur de la cuisine britannique authentique, avec des plats faisant appel à des fruits, des légumes et des herbes d'une grande fraîcheur issus des jardins de l'auberge.

De eigen Bulls Head Village Pub Kitchen serveert de hele dag door verse seizoensgebonden pubmaaltijden en real ales.
Sur place, le Bulls Head Village Pub Kitchen sert de la nourriture de brasserie de saison ainsi que des bières toute la journée.

In de bar en het restaurant van de Barbon Inn worden uitstekende wijnen, echte Engelse 'ale' en goede maaltijden geserveerd. De gerechten worden bereid met hoogwaardige verse en seizoensgebonden ingrediënten uit de streek.
Le bar et le restaurant proposent de bons vins, de la bière et des plats savoureux, préparés à base d'ingrédients de haute qualité, locaux, frais et de saison.