Traduction de «echte ales en verse » (Néerlandais → Français) :

U kunt er ook genieten van echte ales en verse, regionale gerechten. De accommodatie ligt in de schilderachtige Wylye-vallei, op maar 10 minuten rijden van het historische Salisbury.
Elle vous accueille dans la pittoresque vallée de Wylye, à seulement 10 minutes en voiture de la cité ancienne de Salisbury.

Het uitgebreide menu bevat ook lokale, echte ales en verse koffie.
Le vaste menu comprend également d'authentiques bières locales et du café frais.

De bar en het restaurant bieden echte ales en authentieke Britse gerechten op zijn best, bereid met verse groenten, fruit en kruiden uit de eigen tuin van de herberg.
Le bar-restaurant sert des bières et le meilleur de la cuisine britannique authentique, avec des plats faisant appel à des fruits, des légumes et des herbes d'une grande fraîcheur issus des jardins de l'auberge.

Het hotel is doordrenkt van geschiedenis en karakter en biedt traditionele Highland gastvrijheid, knusse open haarden, verse streekgerechten, echte ales van het eiland Skye en een groot scala aan wijnen en Hooglandse whisky.
Plein de charme et d'histoire, cet établissement vous offre une hospitalité typique des Highlands. Sur place, vous profiterez de produits frais locaux, de bières brunes de l'île de Skey ainsi que d'un grand choix de vins et de whiskies des Highlands au coin d'un agréable feu de cheminée.

In de bar van het hotel kunt u genieten van echte ales van de tap en diverse maaltijden, waaronder verse kabeljauw uit Grimsby in bierbeslag en zelfgemaakte taarten.
Le bar sur place sert de véritables bières pression ainsi qu'une sélection de plats, notamment de la morue fraîche de Grimsby préparé dans une pâte à la bière et des tartes maisons.

Het staat bekend om zijn verse, huisgemaakte gerechten, echte ales, en zijn warm Welsh onthaal.
Il est apprécié pour les plats cuisinés maison, les bières et l'accueil chaleureux gallois qu'il propose.

De eigen, traditionele pub biedt een breed scala aan echte ales, ciders en wijnen en een menu met verse, gepaneerde kabeljauw geserveerd met zelfgemaakte friet, vers bereide baguettes en snacks.
Il propose un menu comprenant du cabillaud frais pané avec frites maison et des baguettes fraîchement préparées. Un snack-bar est également disponible.

The Great Western Arms biedt echte ales en traditionele pubmaaltijden, waaronder T-bone steak en verse vis.
Pendant votre séjour, vous pourrez savourer de véritables bières anglaises et des plats traditionnels de pub, comme du poisson frais et du T-bone steak.

De gerechten worden bereid met verse, lokale producten waar mogelijk en de bar schenkt echte ales.
Les plats sont préparés avec des produits frais et locaux dès que possible.

Haardrogers zijn beschikbaar op aanvraag. Het restaurant van New Market Ale House serveert een gevarieerd internationaal menu en de populaire bar schenkt een selectie echte ales en exclusieve wijnen.
Le restaurant du Newmarket Ale House sert un menu international varié et le bar populaire propose une sélection de bières et de vins fins.