Traduction de «hoogwaardige verse » (Néerlandais → Français) :

In de bar en het restaurant van de Barbon Inn worden uitstekende wijnen, echte Engelse 'ale' en goede maaltijden geserveerd. De gerechten worden bereid met hoogwaardige verse en seizoensgebonden ingrediënten uit de streek.
Le bar et le restaurant proposent de bons vins, de la bière et des plats savoureux, préparés à base d'ingrédients de haute qualité, locaux, frais et de saison.

De keuken is traditioneel maar creatief en de gerechten worden bereid met hoogwaardige verse ingrediënten.
Vous savourerez des plats préparés à base de produits du potager, traditionnels et inventifs.

De eigenaars hebben 21 jaar ervaring in 4-sterrenaccommodaties en serveren elke dag een traditioneel Engels ontbijt bereid met hoogwaardige verse producten.
Forts de leurs 21 ans d'expérience dans le domaine des établissements 4 étoiles, les propriétaires vous serviront un petit-déjeuner anglais complet traditionnel composé de produits frais de qualité tous les matins.

Het restaurant serveert traditionele Portugese gerechten, allemaal bereid met hoogwaardige verse landbouwproducten.
Le restaurant sert des plats portugais traditionnels, tous préparés avec des produits frais de qualité.

In de lichte, frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel Schots ontbijt met verse, hoogwaardige producten van een plaatselijke slager geserveerd.
Lumineuse et spacieuse, la salle à manger sert des plats écossais traditionnels complets comprenant des produits frais et de qualité provenant d'une boucherie locale et un petit-déjeuner continental.

Het gezellig ingerichte Franse restaurant biedt gastronomische gerechten, eveneens uitsluitend bereid met verse, hoogwaardige ingrediënten.
Confortablement aménagé, le restaurant français sert une cuisine raffinée n'utilisant également que des produits de toute première fraîcheur et de très bonne qualité.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen. Het hotel beschikt over een bekroond restaurant, dat een verscheidenheid aan hoogwaardige gerechten serveert, bereid met verse lokale producten.
Toutes les chambres disposent d'un balcon avec vue sur la montagne. Son restaurant primé sert une cuisine de qualité préparée avec des produits frais locaux.

De herberg serveert hoogwaardige, huisgemaakte gerechten met verse producten van de markt. De kwaliteit van het sfeervolle restaurant wordt vermeld in alle belangrijke nationale gidsen.
Inscrit dans tous les grands guides nationaux, le restaurant sert des plats de qualité faits maison avec des produits frais du marché dans un cadre chaleureux.

Het Old Gold Prospector Restaurant serveert hoogwaardige gerechten uit de Lapse keuken op basis van verse, lokale ingrediënten.
La délicieuse cuisine lapone du restaurant Old Gold Prospector est élaborée à partir de produits frais et locaux.

Het combineert mediterrane visgerechten met hoogwaardige Franse haute cuisine, met verse lokale ingrediënten van de markten van de Algarve.
Il combine des plats méditerranéens à base de fruits de mer avec une cuisine française de haute qualité en utilisant des ingrédients frais et locaux, provenant des marchés de l'Algarve.