Traduction de «airport doubletree hotel » (Néerlandais → Français) :

Met de karakteristieke Sweet Dreams-bedden, gratis draadloos internet en een buitenzwembad is een verblijf in het West Palm Beach Airport Doubletree Hotel zeker aangenaam.
Les lits Sweet Dreams, la connexion Wifi gratuite et la piscine extérieure vous garantissent un séjour agréable.

Het Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport biedt ruime accommodatie, die is ingericht met de nieuwste technologieën, zoals radio's waarop u een mp3-speler kunt aansluiten.
Le Doubletree Hotel Houston Intercontinental Airport propose des hébergements spacieux, meublés avec toutes les dernières technologies, y compris des radios compatibles MP3.

Het Doubletree Hotel West Palm Beach Airport is ideaal gelegen op slechts een klein stukje rijden van de prachtige stranden van de Atlantische Oceaan.
L'hôtel Doubletree Hotel West Palm Beach Airport est idéalement situé à proximité en voiture des superbes plages de l'océan Atlantique.

Doubletree Hotel Santa Ana/Orange County Airport heeft een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven John Wayne en bezienswaardigheden binnen een straal van 8 km, zoals South Coast Plaza.
Le Doubletree Hotel Santa Ana/Orange County Airport vous propose une navette gratuite pour l'aéroport international John Wayne ainsi que pour des attractions dans un rayon de 8 km, notamment South Coast Plaza.

Het hotel biedt een scala aan gunstige voorzieningen en diensten. Het Doubletree Hotel Tampa Westshore Airport biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven, en naar bestemmingen binnen een straal van 3 km van het hotel (afhankelijk van beschikbaarheid).
Le Doubletree Hotel Tampa Westshore Airport assure gratuitement une navette aéroport aller-retour, ainsi qu'un service circulant dans un rayon de 3 km, sous réserve de disponibilité.

DoubleTree Hotel Baltimore - BWI Airport voor zaken biedt 260 kamers met lakens van Egyptisch katoen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. DoubleTree Hotel Baltimore - BWI Airport propose 260 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien et une télécommande pour régler la température ambiante.

Op de kamer vind je lakens van Egyptisch katoen, slechts een van de geweldige dingen in DoubleTree Hotel Baltimore - BWI Airport, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Linthicum Heights.
DoubleTree Hotel Baltimore - BWI Airport vous propose des chambres avec des draps en coton égyptien : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Linthicum Heights !

Ontspan in DoubleTree by Hilton Tampa Airport - Westshore dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Westshore (Tampa) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement DoubleTree by Hilton Tampa Airport - Westshore ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Tampa (zone Westshore) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

DoubleTree by Hilton Hotel San Antonio Airport voor zaken biedt 290 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez DoubleTree by Hilton Hotel San Antonio Airport et séjournez dans une de ses 290 chambres confortables.

Alle kamers van het Doubletree by Hilton Hotel Newcastle International Airport hebben een eigen badkamer, airconditioning, een wekkerradio met een mp3-aansluiting en thee- en koffiefaciliteiten.
Toutes les chambres de l'établissement DoubleTree by Hilton Hotel Newcastle International Airport disposent d'une salle de bains privative, de la climatisation, d'un radio/réveil avec connexion MP3 et d'un plateau/bouilloire.