Vertaling van "diensten het doubletree " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een scala aan gunstige voorzieningen en diensten. Het Doubletree Hotel Tampa Westshore Airport biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven, en naar bestemmingen binnen een straal van 3 km van het hotel (afhankelijk van beschikbaarheid).
Le Doubletree Hotel Tampa Westshore Airport assure gratuitement une navette aéroport aller-retour, ainsi qu'un service circulant dans un rayon de 3 km, sous réserve de disponibilité.

Het beschikt over moderne faciliteiten en diensten in de buurt van verschillende bezienswaardigheden in Los Angeles en omstreken. Het DoubleTree by Hilton LAX - El Segundo biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Le DoubleTree by Hilton LAX - El Segundo met à votre disposition un service de navette aéroport gratuit.

DoubleTree by Hilton Košice heeft een businesscentrum met vergaderzalen, gratis razendsnel internet en zakelijke diensten. Verder zijn er een 24-uursreceptie en een conciërgeteam dat insider-informatie kan geven over het beste wat Košice te bieden heeft.
L'établissement DoubleTree by Hilton met à votre disposition un centre d'affaires avec des salles de réunion, une connexion haut débit à Internet gratuite et un service de soutien aux entreprises. La réception ouverte 24h/24 et le personnel de la conciergerie vous fourniront les meilleures informations sur Košice.

Het luxueuze 5-sterrenhotel DoubleTree by Hilton Ras Al Khaimah biedt uitzicht over de Ras al Khaimah-kreek en heeft een zwembad op het dak met een lounge en een wellnesscentrum met een scala aan diensten.
Donnant sur la crique de Ras el Khaïmah, ce luxueux hôtel 4 étoiles dispose d'une piscine sur le toit ainsi que d'un salon et d'un spa à services complets.

DoubleTree by Hilton Boston/Bedford Glen bevindt zich op een centrale locatie in Bedford, Massachusetts. Dit moderne boetiekhotel ligt op bosgrond van 9,7 hectare groot en biedt nuttige diensten en ruime accommodatie. Op slechts 25,7 km afstand is het stadscentrum van Boston gelegen.
Idéalement situé à Bedford, dans le Massachusetts, cet hôtel de caractère moderne est installé sur un terrain boisé de 24 hectares et propose des services pratiques ainsi que des chambres spacieuses à seulement 25 km du centre-ville de Boston.

Het DoubleTree by Hilton Denver is gelegen op steenworp afstand van het centrum van Denver en de internationale luchthaven van Denver. Het hotel biedt uitstekende voorzieningen en faciliteiten op het terrein, en eersteklas diensten zoals een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Le DoubleTree by Hilton Denver bénéficie d'un emplacement idéal à quelques minutes du centre-ville et de l'aéroport international de Denver. Il propose des équipements et des installations exceptionnels ainsi que des services de première catégorie, notamment un service de transfert aéroport gratuit.

Het biedt eersteklas faciliteiten, veel gratis diensten en het bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van het gebied. Rondom het Universal Doubletree vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Orlando, zoals SeaWorld, Walt Disney World en Discovery Cove.
Il se situe à proximité de toutes les principales attractions de la région. Vous séjournerez non loin de SeaWorld Orlando, de Walt Disney World Resort et de Discovery Cove.

Het biedt moderne diensten en faciliteiten . Het Doubletree Chicago biedt doordeweek een gratis pendeldienst van/naar het op slechts enkele minuten afstand gelegen treinstation Metra.
Le Doubletree Hotel vous proposera un service de navette gratuit en semaine pour la gare Metra, située à quelques minutes.

Dit hotel is in het centrum gelegen en beschikt over eersteklas diensten, zoals een gratis pendeldienst voor de omgeving. Doubletree Hotel Houston Downtown is aangesloten op de luchtbrug naar het Allen Center en de kantoorgebouwen van Heritage Plaza. Het hotel is in het hart van de stad gelegen.
Relié au centre Allen et aux locaux commerciaux de l'Heritage Plaza par un pont aérien, l'établissement Doubletree Hotel Houston Downtown vous accueille au cœur de la ville.