Vertaling van "afstand van south " (Nederlands → Frans) :

De Hampton Inn Portland-Airport ligt op ongeveer 3 km van de internationale luchthaven van Portland, en op een steenworp afstand van South Portland in Maine. Deze herberg biedt een gratis warm ontbijt en comfortabele kamers.
Cet hôtel est situé à South Portland, dans le Maine, à 3 kilomètres de l'aéroport international de Portland et non loin de l'Interstate 95. Il propose un petit déjeuner chaud gratuit et des chambres confortables.

Het vormt een ideale uitvalsbasis om de kust en de stranden van het district North Devon te bezoeken, de lange-afstand-wandelroute South West Coast Path te verkennen, of aan een van de beste surfstranden van Groot-Brittannië te surfen.
Il constitue un lieu idéal pour découvrir la côte et les plages de North Devon, en marchant sur le chemin côtier du sud-ouest ou en surfant sur une des meilleures plages de surf de Grande-Bretagne.

De lange afstand wandelpaden South West Coast Footpath en de Coleridge Way liggen op slechts 20 minuten rijden van het hotel en bieden prachtige wandelingen.
Le sentier côtier du sud-ouest ainsi que le sentier Coleridge, tous deux des chemins de grandes randonnées, sont à seulement 20 minutes de route et vous permettront de faire de belles promenades.

Dit hotel is gunstig gelegen, op slechts een steenworp afstand van South Bay Redondo Beach. Vanuit het hotel zijn de bezienswaardigheden in het centrum van Los Angeles makkelijk bereikbaar.
Idéalement situé à proximité de South Bay Redondo Beach et offrant un accès facile aux centres d'intérêt du centre-ville de Los Angeles, cet hôtel propose un hébergement confortable et des installations fonctionnelles.

Vanaf Fairfield Inn and Suites Atlanta Airport South/Sullivan Road de Fairfield Inn and Suites is de afstand naar het station Metropolitan Atlanta Rapid Transit circa 2 km. De staatsuniversiteit van Georgia ligt op 20 km afstand, alsook het aquarium van deze stad.
À 2 km du Fairfield Inn and Suites, vous trouverez le réseau de métro Metropolitan Atlanta Rapid Transit.

South Palms Resort Panglao ligt op steenworp afstand van het Bolod strand en beschikt over een spa, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Situé à quelques pas de la plage de Bolod, le South Palms Resort Panglao possède un spa, une salle de sport et une piscine extérieure.

De luchthaven van Santa Barbara ligt op slechts 3 km afstand van het Best Western Plus South Coast Inn.
L'aéroport de cette ville est accessible en seulement 3,2 km du Best Western Plus South Coast Inn.

La Quinta Inn Suites Rochester South ligt op 15 minuten rijden van het Sea Breeze Amusement Park en op iets meer dan 8 km afstand van het Strong National Museum of Play.
Le Quinta Inn Suites Rochester South se trouve à 15 minutes en voiture du parc d'attractions Sea Breeze et à 8 kilomètres du Strong National Museum of Play.

Neem een rondleiding in de brouwerij Anheuser-Busch, breng de dieren in de dierentuin van Jacksonville een bezoek of breng de dag door aan één van de vele mooie stranden. Dit alles ligt op steenworp afstand van het Homewood Suites Jacksonville-South/St.
Vous pourrez visiter la brasserie Anheuser-Busch, observer les animaux au zoo de Jacksonville ou passer la journée sur l'une des nombreuses et magnifiques plages, le tout à quelques minutes de l'établissement.

Dit hotel ligt op een perfecte locatie in South Beach, op slechts een steenworp afstand van een aantal van de meest ongerepte stranden ter wereld en in het hart van de stijlvolle, moderne art deco-wijk.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à South Beach, le The Carlton Hotel se trouve à seulement quelques pas de certaines des plus belles plages du monde, au cœur du quartier moderne et élégant d'Art Deco District.