Traduction de «afstand en capitol » (Néerlandais → Français) :

Het Smithsonian Institute ligt op slechts 3,5 afstand en Capitol Hill bevindt zich op ongeveer 1,5 km afstand.
L'établissement est situé à seulement 1,6 km de Capitol Hill et à 3,5 km du Smithsonian Institute.

Hotel Capitol ligt op 100 meter afstand van het trein- en metrostation Roma Termini. Het biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé à100 mètres de la gare ferroviaire Termini et de la station de métro éponyme, l'Hotel Capitol propose des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat.

Op korte afstand van Hotel Capitol vindt u niet alleen de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Pisa, maar ook winkels, bars en restaurants.
Vous trouverez non loin de l'hôtel les principaux sites touristiques de Pise mais aussi de nombreux bars, boutiques et restaurants.

De accommodatie ligt op ongeveer 1,5 km afstand van het Texas State Capitol-gebouw.
Il se trouve à moins de 1,6 km du Capitole du Texas.

Het Capitol Hotel ligt op 250 meter van het metrostation Pagano en op steenworp afstand van de populaire Milanese winkelstraat Corso Vercelli.
Le Capitol Hotel se situe à 250 mètres de la station de métro Pagano, à quelques pas de la Corso Vercelli, une célèbre rue commerçante de Milan, et à 3 stations de métro du parc des expositions Fieramilanocity.

Op slechts 200 meter afstand van Vacation Hotel Cebu is het ziekenhuis Cebu Doctor's gevestigd. De afstand naar Cebu Capitol bedraagt 400 meter.
Le Vacation Hotel Cebu se situe à seulement 200 mètres de l'hôpital et à 400 mètres du Capitol de Cebu.

Het beroemde Place du Capitole bevindt zich op een paar minuten lopen van het hotel en de regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven vertrekt op 50 meter afstand van de accommodatie.
La célèbre place du Capitole est accessible en quelques minutes à pied, tandis que la navette aéroport s'arrête régulièrement à 50 mètres de l'établissement.

De Texas State Capitol ligt op 2 kilometer afstand.
Le Capitole de l'État du Texas se tient, quant à lui, à 2 km.

Privato Hotel bevindt zich in Manila op slechts een steenworp afstand van het hippe en trendy Capitol Commons.
Le Privato Hotel se trouve à Manille, à quelques pas du complexe commercial branché et à la mode de Capitol Commons.

Hotel Ramada Istanbul Asia bevindt zich op slechts 350 meter van het winkelcentrum Capitol, waar veel eetgelegenheden en winkels van bekende merken gevestigd zijn. De hoofdweg, die Azië met Europa verbindt, ligt op slechts 100 meter afstand.
Le centre commercial Capitol est accessible à seulement 350 mètres de l'Hotel Ramada Istanbul Asia et regorge de restaurants ainsi que de boutiques de marque. La principale route reliant l'Asie à l'Europe se trouve à 100 mètres à peine.