Vertaling van "advies geven over sightseeing " (Nederlands → Frans) :

De excursiebalie kan u advies geven over sightseeing in de buurt en hulp bieden bij reisarrangementen.
Le bureau d'excursions vous fournira des informations touristiques et vous aidera à organiser vos déplacements.

De excursiebalie kan u advies geven over sightseeing in de buurt en hulp bieden bij reisarrangementen.
Enfin, le bureau d'excursions vous fournira des informations touristiques et vous aidera à organiser votre voyage.

Het meertalige personeel van het hostel kan u advies geven over shopping en sightseeing.
Le personnel polyglotte de l'auberge de jeunesse pourra également vous renseigner sur les commerces et les excursions à faire à proximité.

Het personeel van de excursiebalie kan ook cruises en excursies voor u regelen, of advies geven over rondleidingen en sightseeing.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser des croisières et des sorties, ou de vous fournir des conseils sur les visites et sites d'intérêt des environs.

Het personeel kan u informatie geven over het nationale park, en kan advies geven over excursies.
Le personnel peut vous fournir des informations sur le parc national et vous donner des conseils sur les excursions.

Het hotelpersoneel zal u met veel plezier deskundig advies geven over skiën in de omgeving en over diverse buitenactiviteiten.
Le personnel de l'hôtel sera ravi de vous offrir des conseils de spécialistes sur les pistes de ski de la région et les activités à pratiquer en plein air.

De receptie van het hotel beschikt over kranten en kan u advies geven over de nabijgelegen openbare parkeerplaats.
La réception de l'hôtel met des journaux à votre disposition et le personnel pourra vous indiquer le parking public à proximité.

Het hotel kan advies geven over een bezoek aan hoogtepunten van de stad en over reizen in de omgeving.
L'hôtel pourra vous conseiller sur les sites principaux de la ville et sur la région.

Het personeel kan u advies geven over lokale wandelpaden en over paden voor wandelingen met sneeuwschoenen.
Le personnel pourra vous renseigner sur les parcours et sentiers de randonnée à pied ou en raquettes.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan toeristische excursies in de omgeving organiseren en u advies geven over de Golf du Soleil, die op 10 minuten rijafstand te vinden is.
La réception est ouverte 24h/24 et le personnel peut vous aider à organiser des excursions touristiques locales ou une visite au golf du Soleil, à 10 minutes en voiture.