Traduction de «accommodaties zijn antiek ingericht » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties zijn antiek ingericht en bieden uitzicht op zee en het zwembad, gratis WiFi en kabel-tv.
L'hébergement comprend un décor de style antique et dispose d'une vue sur la mer et d'une piscine ainsi que d'une connexion Wifi gratuite et de la télévision par câble.

Deze accommodatie is zorgvuldig ingericht met antieke meubels en in felle tinten en heeft een slaapkamer met tweepersoonsbed, een woonkamer met een slaapbank, een kitchenette en toegang tot een gemeubileerd terras.
Soigneusement décoré avec un mobilier d'époque dans des tons lumineux, cet établissement comprend une chambre double et un coin salon avec un canapé-lit, une kitchenette, ainsi qu'un accès à une terrasse meublée.

The Album Hotel heeft een oosters retrodesign en beschikt over stijlvolle accommodaties, die zijn ingericht met antiek speelgoed.
Affichant une décoration orientale rétro, l'établissement The Album Hotel propose un hébergement élégant orné de jouets anciens.

Lithos Traditional Guest Houses is een prachtig voorbeeld van Kretenzer architectuur. De accommodatie biedt volledig ingerichte appartementen met uniek 19e-eeuws antiek.
Doté d'une architecture crétoise locale, le Lithos Traditional Guest Houses propose des appartements entièrement équipés, décorés avec des objets uniques du XIXe siècle et installés à moins de 350 mètres de la plage la plus proche.

De accommodatie is volledig ingericht met antieke meubels en kunstwerken. Het biedt kamers met een klassieke inrichting, een bibliotheek, een terras en een tuin.
Cet hôtel propose des chambres de style classique et possède une bibliothèque, une terrasse ainsi qu'un jardin.

De accommodatie biedt individueel ingerichte kamers met antiek meubilair, tapijten, originele kunstwerken en een prachtig uitzicht.
Il propose des chambres offrant une vue splendide et décorées individuellement avec des meubles de style ancien, des tapisseries et des œuvres d'art originales.

Central Market Apartment is gevestigd in het centrum van Boedapest, en biedt een ingerichte accommodatie met antieke meubels en een volledig uitgeruste keuken.
Établi dans le centre de Budapest, l'hébergement au style recherché du Central Market Apartment présente des meubles anciens, une cuisine entièrement équipée, une salle de bains privative avec baignoire et un coin salon avec une télévision par câble.

De accommodaties zijn individueel ingericht met Italiaans en antiek meubilair.
Les hébergements sont aménagés de façon individuelle avec un mobilier italien de style ancien.

Elke accommodatie is uniek ingericht met antieke meubels en biedt uitzicht op de tuin.
Tous les hébergements sont décorés dans un style différent avec un mobilier d'époque et offrent une vue sur le jardin.

Dit 18e-eeuwse gebouw is omringd met 15 hectare aan wijngaarden, en biedt antiek ingerichte accommodatie.
Le bâtiment datant du XVIIIe siècle est entouré par 15 hectares de vignes et propose un hébergement avec un mobilier ancien.