Vertaling van "biedt antiek ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Castelo Santa Catarina is een kasteel te midden van aangelegde tuinen en biedt antiek ingerichte kamers en een ontbijt met traditionele Portugese gerechten.
Situé dans un château au milieu de jardins paysagers, l'établissement Castelo Santa Catarina propose des chambres affichant un décor d'époque et un petit-déjeuner avec des plats traditionnels portugais.

Dit 18e-eeuwse gebouw is omringd met 15 hectare aan wijngaarden, en biedt antiek ingerichte accommodatie.
Le bâtiment datant du XVIIIe siècle est entouré par 15 hectares de vignes et propose un hébergement avec un mobilier ancien.

Het biedt kamers ingericht met antiek meubilair en beschikt over een zwembad op een afgescheiden binnenplaats.
Il propose des chambres décorées d'un mobilier d'époque et une piscine se trouvant dans une cour isolée.

Het hotel biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en een antieke vormgeving.
Ses chambres affichent toutes une décoration différente, dans un style d'époque. Elles sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Rossi Boutique Hotel biedt individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en antiek meubilair.
Toutes décorées différemment, ses chambres sont dotées d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi gratuite et d'un mobilier d'époque.

Hotel El Ciervo ligt in het centrum van Vielha en biedt uniek ingerichte kamers met antiek meubilair en een flatscreen-tv.
Situé dans le centre de Vielha, l'Hôtel El Ciervo propose des chambres uniques décorées avec du mobilier de style ancien et équipées d'une télévision à écran plat.

Het biedt elegant ingerichte accommodatie met houten vloeren en antieke meubels.
Elle propose des hébergements élégants aménagés avec du parquet et des meubles anciens.

Het Hotel Du Parc is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, en het biedt prachtig ingerichte kamers met antiek meubilair.
Installé dans un manoir datant du XIXème siècle, l'Hotel Du Parc vous propose de séjourner dans des chambres magnifiquement décorées avec du mobilier d'époque.

Lithos Traditional Guest Houses is een prachtig voorbeeld van Kretenzer architectuur. De accommodatie biedt volledig ingerichte appartementen met uniek 19e-eeuws antiek.
Doté d'une architecture crétoise locale, le Lithos Traditional Guest Houses propose des appartements entièrement équipés, décorés avec des objets uniques du XIXe siècle et installés à moins de 350 mètres de la plage la plus proche.

In de antiek ingerichte woonkamer kunt u rustig een boek lezen of ontspannen na een lange wandeling of een fietstocht. Het Strandhotel biedt comfortabele, rustige kamers.
Le Strandhotel propose des chambres calmes et confortables.