Traduction de «biedt antiek » (Néerlandais → Français) :

Het biedt antiek meubilair, stenen muren en een tuin met tuinmeubilair.
Occupant un ancien hôtel du XVIIIe siècle, cette maison d'hôtes dispose d'un mobilier d'époque, de murs en pierre et d'un jardin avec des meubles d'extérieur.

Castelo Santa Catarina is een kasteel te midden van aangelegde tuinen en biedt antiek ingerichte kamers en een ontbijt met traditionele Portugese gerechten.
Situé dans un château au milieu de jardins paysagers, l'établissement Castelo Santa Catarina propose des chambres affichant un décor d'époque et un petit-déjeuner avec des plats traditionnels portugais.

Hotel Gasthof Post bevindt zich in een voormalig postkantoor en wordt sinds 1937 door dezelfde familie beheerd. Het biedt antiek meubilair, handgeschilderd houtwerk en mooie tegelkachels.
Ancien relais de poste, géré par la même famille depuis 1937, l'hôtel Gasthof Post dispose de meubles anciens, de boiseries peintes à la main et de charmants poêles en faïence.

Dit gastenverblijf ligt op 8 minuten rijden van Marrakech. Het biedt antiek meubilair, een pianobar en een buitenzwembad.
Doté d'éléments anciens, d'un piano-bar et d'une piscine extérieure, cet établissement se trouve à 8 minutes de route de Marrakech.

Kajane Yangloni ligt in het schilderachtige Ubud en biedt antieke houten huizen die zijn omgeven door rijstvelden en tropische tuinen.
Le Kajane Yangloni se trouve dans la pittoresque commune d'Ubud et propose d'antiques maisons en bois entourées de rizières et de jardins tropicaux.

Het pension biedt antieke karakteristieken, zoals tegels en houten vloer. U vindt hier suites met een hoog niveau van comfort en kwaliteit.
Doté d'éléments anciens comme des tuiles et du parquet, le Lisbon Old Town Guest House propose des suites d'un grand confort et de haute qualité.

De accommodatie is gevestigd in een voormalig koetshuis uit de 18e eeuw en biedt antiek meubilair en parketvloeren.
Il présente des meubles anciens et du parquet.

Het appartement biedt antieke meubelen, houten balken en parketvloer.
Revêtu de parquet, l'appartement Casa Dolce Casa présente principalement des meubles anciens et des poutres apparentes.

De accommodatie biedt antiek meubilair, een tuin met een zwembad en gratis WiFi in alle kamers.
Elle est pourvue d'un mobilier d'époque, d'une piscine entourée de jardins et d'une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres.

Dit 18e-eeuwse gebouw is omringd met 15 hectare aan wijngaarden, en biedt antiek ingerichte accommodatie.
Le bâtiment datant du XVIIIe siècle est entouré par 15 hectares de vignes et propose un hébergement avec un mobilier ancien.