Vertaling van "accommodaties vormen " (Nederlands → Frans) :

De accommodaties vormen de perfecte plek om heerlijk te ontspannen. Deze accommodatie op slechts 10 minuten rijden van de Ekareach-straat beschikt over een restaurant en biedt gratis WiFi.
Situé à seulement 10 minutes de route de la rue Ekareach, cet établissement dispose d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodaties vormen functionele en ontspannen woonruimtes.
Elles sont fonctionnelles et idéales pour se détendre.

Superior Room 2 Queen Beds De opnieuw ingerichte Superior kamers bieden kwaliteit en comfort. De kamers hebben twee queensize bedden en een stijlvol design, waardoor deze een flexibele accommodatie vormen voor het hele gezin of stellen.
Superior Room 2 Queen Beds Récemment rénovées, les chambres Supérieure offrent confort et qualité avec deux lits Queen Size et un décor élégant.

De comfortabele, ruime kamers en zelfstandige accommodatie vormen een fantastische uitvalsbasis op een goed locatie.
Ses chambres confortables, spacieuses et indépendantes, ainsi que la situation stratégique qu'il occupe font de cet hôtel un pied-à-terre idéal.

In zowel de accommodatie als de tuin waant u zich in een schilderij van Jan van Eyck. Beide vormen een rustige en inspirerende omgeving voor uw vakantie.
La résidence et son jardin semblent tout droit sortis d'une peinture de Jan Van Eyck. L'établissement offre ainsi un cadre paisible et inspirant pour vos vacances.

Deze mooie, eigentijdse accommodaties, gelegen aan de prestigieuze Wireless Road, vormen een verfrissend alternatief voor een verblijf in een hotel.
Le Grande Centre Point Hotel Ploenchit constitue une alternative intéressante à un hébergement en hôtel.

Deze accommodatie combineert de bijzondere sfeer van een blokhut in een wildpark met de nieuwste spafaciliteiten. Alle gebouwen van het complex vormen een harmonieus geheel met het schitterende landschap van het omringende natuurgebied. Bovendien vindt u er een weelde aan luxe en stijl.
Cet établissement de style safari à l'atmosphère animée dispose d'installations spa dernier cri. Les bâtiments du St. Martins Therme Lodge ont été harmonieusement intégrés dans le paysage époustouflant de la réserve naturelle environnante.

Deze accommodatie is de belichaming van een nieuwe trend in het toerisme, aangezien de appartementen een modern alternatief vormen voor een verblijf in een hotel.
L'hôtel suit ainsi les dernières tendances en matière de vacances, les appartements devenant rapidement l'alternative aux chambres d'hôtel.

De accommodaties van De Denne vormen een combinatie van modern design met ouderwetse charme. Ze zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten.
Les hébergements du De Denne présentent un style moderne combiné au charme d'antan. Ils sont climatisés et comprennent une télévision par satellite, un four micro-ondes et un plateau/bouilloire.

Ze vormen een echte thuis weg van huis. De accommodaties beschikken over een complete keuken, een eethoek en een luxe eigen badkamer.
Ils disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin repas et d'une salle de bains privative luxueuse.