Traduction de «accommodatie verse » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij de accommodatie verse eieren en melk van de boerderij kopen, en vers brood.
Sur place, vous pourrez acheter des œufs ou du lait frais fermiers, ainsi que du pain frais.

Gasten worden voorzien van verse eieren en mogen de verse, seizoensgebonden fruit zoals druiven en vijgen plukken. Lokale voorzieningen, zoals kleine supermarkten, cafés en restaurants vindt u op minder dan 100 meter van de accommodatie.
Vous profiterez d’œufs frais et serez invité à cueillir des fruits de saison incluant du raison ou des figues. Vous trouverez diverses commodités locales comme des supérettes, des cafés et des restaurants, à moins de 100 mètres de l'établissement.

Alle accommodaties zijn rookvrij en hebben WiFi. De restaurants van het hotel bieden ontbijt, lunch en diner, bereid met verse lokale producten, zoals vlees van wild en de beroemde verse witvis van de West Coast.
Les restaurants de l'hôtel proposent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner préparés avec des produits frais locaux allant du gibier frais à la célèbre petite friture de la côte est.

Elke accommodatie van Haus Schönblick is ingericht met houten vloeren en rustieke licht houten meubels. De accommodaties zijn voorzien van een satelliet-tv, een zithoek en een badkamer'. s Ochtends kunnen er verse broodjes bezorgd worden.
Les logements comprennent du parquet, un mobilier en bois clair de style rustique, une télévision par satellite, un coin salon et une salle de bains.

In de ochtenduren wordt er in deze accommodatie een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere eieren, spek en verse pannenkoeken.
Chaque matin, vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet comprenant notamment des œufs, du bacon ainsi que des crêpes fraîchement préparées.

U kunt er ook genieten van echte ales en verse, regionale gerechten. De accommodatie ligt in de schilderachtige Wylye-vallei, op maar 10 minuten rijden van het historische Salisbury.
Elle vous accueille dans la pittoresque vallée de Wylye, à seulement 10 minutes en voiture de la cité ancienne de Salisbury.

Deze accommodatie in Japanse stijl biedt grote openbare baden, en traditionele maaltijden met rundvlees en verse vis, schelp- en schaaldieren.
L'hébergement de style japonais propose des bains publics spacieux ainsi que des repas traditionnels avec des fruits de mer et de la viande bovine.

De accommodatie bevindt zich op een hoogte van 1.100 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum en een restaurant met een panoramisch terras. Hier worden internationale gerechten geserveerd die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Il dispose d'un espace bien-être et d'un restaurant avec une terrasse panoramique servant une cuisine internationale préparée à partir d'ingrédients frais et locaux.

Het beschikt over ruime accommodaties en een eigen bakkerij met exclusief gebak en verse koffie.
La boulangerie de l'hôtel sert des pâtisseries et du café fraîchement moulu.

Op verzoek kunnen er elke dag verse broodjes worden bezorgd bij de accommodatie.
Sur demande, des petits pains frais pourront vous être livrés chaque jour.