Vertaling van "accommodatie ook bereiken " (Nederlands → Frans) :

Vanaf de luchthaven Krabi bent u in 20 minuten bij de veerbootpier van Krabi, en in 1 uur met de veerboot bereikt u het Jungle Hill Beach Bungalow. U kunt de accommodatie ook bereiken vanaf de Ton Sai-pier.
Vous mettrez 20 minutes de l'aéroport de Krabi pour atteindre l'embarcadère des ferries, puis voyagerez 1 heure en ferry pour rejoindre l'établissement.

U kunt de accommodatie ook bereiken via een bootrit van 5 minuten vanaf Gili Trawangan.
L'établissement se trouve en outre à 5 minutes en bateau de Gili Trawangan.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. Bij Gasthof Steinerwirt bevinden zich verschillende wandel- en fietspaden. De meren Holzösterersee en de Ibmer See zijn op minder dan 7 km afstand gelegen. Salzburg is op minder dan 35 minuten rijden van de accommodatie te bereiken en Salzburgerland ligt op 10 minuten rijden.
Vous trouverez des sentiers de randonnée et des pistes cyclables juste en face du Gasthof Steinerwirt. Les 2 lacs de baignade Holzösterersee et Ibmer See sont accessibles en moins de 7 km. Vous rejoindrez Salzbourg en moins de 35 minutes de route. Son Land vous attend à 10 minutes en voiture.

Er zijn ook vele eetgelegenheden op loopafstand van de accommodatie te bereiken.
Vous trouverez enfin de nombreuses options de restauration à quelques pas de l'établissement.

Meran is met de auto in 8 minuten te bereiken, maar u kunt op 100 meter van de accommodatie ook op de bus stappen.
Vous pourrez rejoindre Merano en 8 minutes en voiture ou en bus, lequel s'arrête à 100 mètres.

Er zijn ook tal van mogelijkheden om via wandelroutes het landschap verder te ontdekken en de kust is vanuit de accommodatie te bereiken.
Les nombreux sentiers de randonnée à proximité vous permettront par ailleurs d'explorer les paysages environnants et de rejoindre la côte.

De ingang van het appartement is met slechts 7 treden te bereiken, waardoor de accommodatie ook geschikt is voor oudere gasten.
Pour entrer dans l'appartement, vous n'aurez que 7 marches à gravir, ce qui rend ce logement tout aussi idéal pour les personnes âgées.

Jewry Wall en Abbey Pumping Station zijn ook binnen 20 minuten lopen van de accommodatie te bereiken.
Les musées Jewry Wall et Abbey Pumping Station sont, quant à eux, implantés à environ 20 minutes de marche.

Op verzoek zijn er ook hartige producten te bestellen. Vanaf het Borgo Colmello rijdt u in 10 minuten naar Gorizia. Deze plaats is ook met de bus te bereiken, en de bus stopt op 200 meter van de accommodatie.
Le Borgo Colmello se trouve à 10 minutes en voiture de Gorizia. Cette ville est également accessible en bus, qui s’arrête à 200 mètres de l'établissement.

Het Schweiger ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton. U kunt rechtstreeks naar het pension skiën, en ook de kabelbanen Galzigbahn, Gampenbahn en Rendlbahn zijn vanaf de accommodatie per ski te bereiken.
Située à 15 minutes à pied du centre-ville de St. Anton, la maison d'hôtes Schweiger bénéficie d'un accès direct aux téléphériques de Galzig-Bahn, Gampen-Bahn et Rendl-Bahn.