Traduction de «accommodatie heeft een schaduwrijk dakterras » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een schaduwrijk dakterras en een patio met een buitendompelbad.
II possède un toit-terrasse ombragé, ainsi qu'une autre terrasse pourvue d'un bassin profond extérieur.

Het heeft een schaduwrijk dakterras en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Il dispose d'une terrasse sur le toit ombragée et de chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De riad heeft een schaduwrijk dakterras met tuinmeubilair en kijkt uit op de medina.
Le toit-terrasse ombragé est doté de mobilier d'extérieur et offre une vue sur la médina.

Ático en Paseo de Gracia ligt in het centrum van Barcelona, ​​vlak naast het plein en metrostation Plaza Cataluña. De accommodatie heeft een eigen dakterras met ligstoelen en panoramisch uitzicht over de stad.
L'appartement Ático en Paseo de Gracia est situé dans le centre de Barcelone, juste à côté de la place de Catalogne et de sa station de métro. Il possède un toit-terrasse privé pourvu de chaises longues et offre une vue panoramique sur la ville.

U kunt ontspannen op het schaduwrijke dakterras dat een rieten dak heeft, of genieten van een drankje op het overdekte terras.
Vous pourrez vous détendre sur le toit-terrasse ombragé avec son toit de chaume. En outre, vous pourrez savourer un verre sur la terrasse couverte.

De accommodatie heeft een eigen restaurant en u kunt iets drinken op het schaduwrijke terras.
L'établissement possède un restaurant, et vous pourrez prendre un verre sur la terrasse ombragée.

De accommodatie heeft gratis WiFi, een tuin en een schaduwrijk terras.
Il propose une connexion Wifi gratuite, un jardin et une terrasse ombragée.

Elke accommodatie heeft een ruim en schaduwrijk terras, airconditioning en uitzicht over de tuin of Kretenzische Zee.
S'ouvrant sur une grande terrasse ombragée, tous les studios et appartements sont climatisés et donnent sur la mer de Crète ou le jardin.

Het verzorgt een ontbijtbuffet, heeft een schaduwrijk terras en beschikt over landelijk ingerichte accommodaties.
Il propose un petit-déjeuner buffet, une terrasse ombragée et un hébergement rural.

De accommodatie heeft een hot tub, een dompelbad op de patio en een groot terras in de tuin met zowel een schaduwrijke plek als ligbedden in de zon.
Il dispose d'un bain à remous, d'un patio avec un bassin profond ainsi que d'une grande terrasse de jardin avec une zone ombragée et des chaises longues.