Vertaling van "accommodatie heeft een gedeelte " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van de accommodatie heeft een gedeelte aan het zwembad en een romantisch terras. U kunt er genieten van klassiek Italiaanse gerechten en Spaanse specialiteiten.
Le restaurant du Meliá s'ouvre sur l'espace piscine et comporte une terrasse romantique. Il concocte une cuisine italienne classique ainsi que des spécialités espagnoles.

Deze accommodatie heeft een grote tuin met een eigen afgesloten gedeelte voor uw huisdier.
Surplombant le Moray Firth, l'établissement s'ouvre sur un grand jardin doté d'un enclos pour les animaux domestiques.

Ferienwohnungen Hirschen ligt in een rustig, centraal gedeelte van Bichlbach, op slechts 5 minuten rijden van de skigebieden Lermoos en Berwang. De accommodatie heeft appartementen met balkon, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le Ferienwohnungen Hirschen bénéficie d'un emplacement central mais paisible à Bichlbach, à seulement 5 minutes de route des domaines skiables de Lermoos et de Berwang. Il propose des appartements dotés d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un parking gratuit.

De accommodatie heeft een buitenzwembad met een gedeelte voor kinderen, een zwembad uitsluitend voor volwassenen, en een spacentrum met een Turks bad.
L'établissement comprend une piscine extérieure avec un bassin pour enfants, une piscine réservée aux adultes et un centre spa avec un bain turc.

De accommodatie heeft een tuin met een overdekt gedeelte, barbecuefaciliteiten en een speelplaats.
Il possède un jardin avec un espace couvert, un barbecue et une aire de jeux.

De accommodatie heeft een buitenzwembad met een gedeelte met een hot tub en een kinderzwembad.
L'établissement comporte une piscine extérieure avec un bain à remous et un bassin pour les enfants.

Het zwembad heeft een gedeelte met hydromassage en een gedeelte voor kinderen.
La piscine comporte un espace d'hydromassage et un bassin pour les enfants.

Het panoramische buitenzwembad van de villa heeft een gedeelte met hydromassage en u kunt er een drankje bestellen.
Offrant une vue panoramique, la piscine extérieure de la villa comprend une zone d'hydromassage et un service de bar.

Het gezondheidscentrum heeft aparte gedeeltes voor mannen en vrouwen met een sauna, stoomkamers en massageruimtes.
Le club de bien-être se compose d'espaces hommes et femmes séparés avec sauna, bain à vapeur et salle de massage.

Het binnenzwembadcomplex van Myrtlewood heeft een gedeelte met stroomversnelling, een hot tub en een fitnesscentrum.
Les installations de la piscine intérieure du Myrtlewood comprennent une rivière lente, un bain à remous et un centre de remise en forme.