Vertaling van "accommodatie beschikt over een verwarmd gedeeltelijk overdekt zwembad " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt over een verwarmd gedeeltelijk overdekt zwembad.
Elle possède une piscine chauffée semi-couverte.

De accommodaties hebben een volledig uitgeruste keuken en een badkamer. U heeft gratis toegang tot een verwarmd en gedeeltelijk overdekt zwembad.
Il propose des hébergements avec une cuisine entièrement équipée et une salle de bains, et met à disposition gratuitement une piscine chauffée et partiellement couverte.

Het Grand Hotel De Courtoisville bevindt zich op 50 meter van het strand en beschikt over een groot verwarmd en overdekt zwembad met een hydromassagesysteem.
Le Grand Hotel De Courtoisville se trouve à seulement 50 mètres de la plage et dispose d'une grande piscine intérieure chauffée équipée d'un système d''hydromassage.

Het ultramoderne spacentrum van Hotel Sport beschikt over een fitnessruimte, een overdekt zwembad met hydro-massage, sauna's en een verwarmde hot tub in openlucht.
Le spa ultramoderne de l'Hotel Sport comprend une salle de sport, une piscine intérieure avec jets d'hydromassage, des saunas ainsi qu'un bain à remous chauffé à l'extérieur.

De accommodatie heeft een modern design en beschikt over een spa, een overdekt zwembad, en overal gratis WiFi.
Affichant un design moderne, il dispose d'un spa et d'une piscine intérieure ainsi que d'une connexion Wifi accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

De accommodatie beschikt over een verwarmd zwembad in een traditionele, ondergrondse grot.
Elle a été sculptée dans la roche. Elle bénéficie d'une piscine chauffée aménagée dans une grotte traditionnelle.

De accommodatie beschikt over een verwarmd zwembad met zout water en er worden tevens schoonheidsbehandelingen in het hotel gegeven.
Il comporte une piscine d'eau salée chauffée et propose des soins de beauté.

De accommodatie beschikt over een verwarmd zwembad, een sauna, een stoombad, zonnebanken en een buitentennisbaan.
L'établissement dispose d'une piscine chauffée, d'un sauna, d'un bain à vapeur, de transats et d'un court de tennis extérieur.

De accommodatie beschikt over een verwarmd zwembad en een terras met uitzicht op de vallei.
Il possède une piscine chauffée ainsi qu'une terrasse donnant sur la vallée.

Le Petit Manoir de Kériolet is gevestigd in een gerenoveerde stal die dateert uit de late 19e eeuw. De accommodatie beschikt over een verwarmd zwembad in de met bomen omheinde tuin, en er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Occupant d'anciennes écuries rénovées datant de la fin du XIXe siècle, l'établissement Le Petit Manoir de Kériolet possède une piscine chauffée dans un jardin bordé d'arbres ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.