Traduction de «aantrekkelijk en rustiek interieur gecombineerd » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Hotel Restaurante Playa de Las Llanas bieden een aantrekkelijk en rustiek interieur gecombineerd met hout en steen.
Les chambres de l'Hotel Restaurante Playa de las Llanas comprennent un superbe décor rustique associant bois et pierre.

Le Coup de Coeur Apartment Grand Place ligt in het centrum van Brussel, op de Grote Markt. Hier worden 18e-eeuwse, originele elementen gecombineerd met een elegant maar rustiek interieur. Er is gratis WiFi. Op 200 meter vindt u de beroemde Dansaertwijk.
Situé sur la Grand-Place dans le centre de Bruxelles, Le Coup de Coeur Apartment Grand Place allie des caractéristiques originales du XVIIIe siècle à une connexion Wifi gratuite ainsi qu'à un décor élégant et rustique. Il se trouve à 200 mètres du célèbre quartier de Dansaert.

De accommodatie bevindt zich in een gerestaureerd chalet. Rustiek meubilair wordt gecombineerd met spectaculaire uitzichten over de bergen en moderne, aantrekkelijke kamers.
Ce chalet rénové possède à la fois une vue imprenable sur la montagne et des chambres modernes et attrayantes, affichant un mobilier rustique.

Alle elegante kamers van het Centro Storico hebben een traditioneel Toscaans interieur, waarin antieke en rustieke stijlen worden gecombineerd.
Chaque chambre du Centro Storico est élégamment décorée, mélangeant les styles anciens et rustiques, typiques de la tradition toscane.

De kamers hebben een rustiek, aantrekkelijk interieur met een parketvloer.
Leur style est rustique et agréable, avec du parquet.