Vertaling van "aangesloten " (Nederlands → Frans) :

Aangesloten op aircosysteem, directe telefoonlijn,TV met de belangrijkste kanalen, minibar,VIP-voorzieningen en 24-uurs roomservice.
Climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision, minibar, équipement VIP, service en chambre 24h/24.

Het Capovaticanoresort met thalasso en spa is aangesloten bij de MGallery-groep.
Le Capovaticano Resort Thalasso Spa fait partie de la collection MGallery.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Gerenoveerde kamer is aangesloten op centrale airconditioning en heeft een directe telefoonlijn, tv met de belangrijkste kanalen, minibar en 24 uurs roomservice.
Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre rénovée avec climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision, minibar, service en chambre 24 h/24.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer is aangesloten op centrale airconditioning en heeft een directe telefoonlijn, TV met de belangrijkste kanalen, minibar en 24-uurs roomservice.
Chambre Standard avec 2 lits simples Climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision, minibar, service en chambre 24h/24.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Kamer is aangesloten op centrale airconditioning en heeft een directe telefoonlijn, TV met de belangrijkste kanalen, minibar en 24-uurs roomservice.
Chambre Standard avec 1 lit double Climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision, minibar, service en chambre 24h/24.

Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden Gerenoveerde kamer is aangesloten op centrale airconditioning en heeft een directe telefoonlijn, tv met de belangrijkste kanalen, minibar en 24 uurs roomservice.
Chambre Supérieure avec 2 lits simples Chambre rénovée avec climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision, minibar, service en chambre 24 h/24.

Het Ideal Hotel ligt op 170 meter van metrostation Charles Michels, dat rechtstreeks is aangesloten op het Quartier Latin.
La station de métro Charles Michels se trouve à 170 mètres de l'hôtel et vous permet d'accéder directement au Quartier Latin.

Het Complejo Turistico Papa del Mar bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het mooie kuststadje Peñíscola en is uitstekend aangesloten op de snelweg AP7. Het is 35 minuten rijden naar natuurreservaat Deltebre.
La jolie ville côtière de Peñíscola se trouve à 10 minutes en voiture du Papa del Mar. Bien desservi par l'autoroute AP7, le complexe est à 35 minutes en voiture de la réserve naturelle de Deltebre.

Het hotel biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en is goed aangesloten op het openbaar vervoer door de hele stad en omgeving.
Bénéficiant de l'excellent réseau de transports en commun offrant un accès rapide vers tous les quartiers de la ville et ses environs, l'hôtel offre un excellent rapport qualité / prix.

Het hotel is niet alleen goed aangesloten op station Victoria, maar ook op taxi's, bussen, de metro en de treinen.
Cet établissement se trouve à côté de la gare Victoria et bénéficie d'un accès facile aux taxis, aux bus, au métro et au réseau ferroviaire national.