Vertaling van "aangename hotel biedt " (Nederlands → Frans) :

Het aangename hotel biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin met hangmatten en een zonneterras. In 10 minuten rijdt u naar Pontevedra.
Se trouvant à 10 minutes de route de Pontevedra, il dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison, d'un jardin avec des hamacs et d'une terrasse bien exposée.

Dit aangename hotel biedt mooie accommodatie en faciliteiten in het centrum van Boston.
Le New England Hotel présente un charme traditionnel et est situé au cœur de Boston.

Dit aangename hotel biedt u een warm onthaal in het dorp dat bekend staat om de witte stranden, de mooie zee en de heerlijke duinen.
Cet hôtel convivial vous accueillera chaleureusement dans le village réputé pour ses plages de sable blanc, sa mer magnifique et ses dunes ludiques.

Het hotel biedt u een warm welkom zodat u rust en gezelligheid in een aangename omgeving kunt vinden.
L'hôtel vous réserve le meilleur accueil afin que vous vous sentiez chez nous, dans un cadre agréable et une ambiance sympathique, le calme et le confort auxquels vous aspirez.

Dit warme en rustige hotel biedt 17 aangename slaapkamers met uitzicht op de groene omgeving.
Hôtel calme et chaleureux, 17 chambres agréables ouvrant toutes sur la nature.

Hostellerie Bourguignonne ligt halverwege tussen Beaune en Chalon-sur-Saone, in een rustige en groene omgeving. Het hotel biedt comfortabele, aangename accommodatie.
Situé à mi-chemin entre Beaune et Châlon-sur-Saône, dans un quartier paisible et verdoyant, l'Hostellerie Bourguignonne propose un hébergement agréable et confortable.

Het hotel biedt aantrekkelijke accommodatie met een eigen badkamer op een rustige, aangename locatie, dicht bij alles wat Blackpool te bieden heeft.
L'hôtel propose de beaux hébergements avec salle de bains privative dans un lieu paisible et agréable, à proximité de tout ce que Blackpool peut offrir.

Het familiebedrijf Piccolo Hotel biedt comfortabele, schone, budgetvriendelijke accommodatie. De bijzonder centrale ligging biedt u de mogelijkheid te genieten van de verschillende bezienswaardigheden van Calabrië via aangename dagtrips.
Cet hôtel familial vous propose des chambres confortables, propres et économiques à un emplacement très central, vous donnant la possibilité de profiter des différents sites de toute beauté de la Calabre lors de plaisantes excursions d'une journée.

Dit hotel biedt aangename faciliteiten zoals een eigen restaurant en bar in het historische centrum van Puebla, Mexico, te midden van musea en winkels.
Situé dans le centre historique de Puebla, au Mexique, et entouré de musées et de magasins, cet hôtel propose diverses installations pratiques, dont un restaurant et un bar sur place.

Doubletree Libertyville-Mundelein ligt in Mundelein, Illinois, op rijafstand van zakelijke kantoren en attracties, zoals Six Flags Great America. Het hotel biedt aangename faciliteiten, waaronder een restaurant op het terrein.
Situé à Mundelein, dans l'Illinois, à quelques minutes en voiture de bureaux et de sites touristiques comme le parc d'attractions Six Flags Great America, cet hôtel vous propose des installations agréables, dont un restaurant sur place.