Traduction de «aan de rand van berwang bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het rustig gelegen Alpenrose Bellevue Egghof aan de rand van Berwang bevindt zich op slechts 100 meter van de Sunjet-skilift en op 5 minuten lopen van het dorpscentrum.
L'Alpenrose Bellevue Egghof bénéficie d'un emplacement paisible, aux abords de Berwang, à seulement 100 mètres des remontées mécaniques de Sunjet et à 5 minutes à pied du centre du village.

Het rustig gelegen Ferienparadies Goritschnig aan de rand van Velden bevindt zich op 4 km van het centrum en de Wörthersee.
Situé dans un endroit calme à la périphérie de Velden, le Ferienparadies Goritschnig vous accueille à 4 km du centre-ville et du lac Wörth.

Het gunstig gelegen Hotel La Roseraie aan de rand van Brussel bevindt zich op 700 meter van de snelwegen E40 en E19, en op 15 minuten lopen van het Atomium.
L'Hôtel La Roseraie bénéficie d'un emplacement idéal à la limite de Bruxelles, à 700 mètres des routes européennes E40 et E19, ainsi qu'à 15 minutes à pied de l'Atomium.

Het Appartement Jagdhof, gelegen aan de rand van Flachau, bevindt zich op slechts 350 meter van de dichtstbijzijnde skilift in de regio Ski Amade.
Situé dans la périphérie de Flachau, l'Appartement Jagdhof se trouve à seulement 350 mètres de la remontée mécanique du domaine skiable Ski Amadé.

Wiesenhof bevindt zich in Berwang en biedt u skiën tot de deur, accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon.
Bénéficant d'un accès ski aux pieds à Berwang, le Wiesenhof propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite et un balcon.

Het Gästehaus Baldauf bevindt zich in Berwang, op 300 meter van de kabelbaan Sonnalmbahn.
La maison d'hôtes Gästehaus Baldauf se trouve à Berwang, à 300 mètres du téléphérique Sonnalmbahn.

Het pension bevindt zich in de buurt van restaurants, op 2 km van diverse winkels in Berwang en op 2 minuten lopen van de dichtstbijzijnde bushalte.
Vous trouverez des restaurants juste à côté de la maison d'hôtes et plusieurs magasins à Berwang, à 2 km. Vous rejoindrez l'arrêt de bus le plus proche en 2 minutes de marche.

De Emperors Palace Casino bevindt zich op 10 minuten rijden van de accommodatie en het winkelcentrum East Rand bevindt zich op 15 minuten rijden.
En voiture, vous rejoindrez le casino Emperors Palace en 10 minutes et le grand magasin Rand East en 15 minutes.

Het Sporthotel Fuchsbachtal heeft 4 sterren en ligt aan de rand van Barsinghausen. Het bevindt zich tevens ten westen van Hannover, aan de rand van het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln.
Cet hôtel 4 étoiles doté d'équipements sportifs est situé à la périphérie de Barsinghausen, à l'ouest de Hanovre, à la lisière du parc naturel de Weserbergland Schaumburg-Hameln.

Inns of Banff is gelegen aan de rand van Banff. Dit comfortabele hotel bevindt zich in de buurt van de recreatieve buitenactiviteiten en welkome faciliteiten. Op 5 km van Inns of Banff bevinden zich de Sulphur Gondola en Upper Hot Springs.
Situé en bordure de Banff, cet hôtel confortable vous place à proximité immédiate de nombreuses activités de loisir et d'installations accueillantes à moins de 5 kilomètres de la station de téléphérique Sulphur et des sources chaudes Upper Hot Springs.