Vertaling van "aan de achterzijde een zonneterras " (Nederlands → Frans) :

Hotel President bestaat uit 2 moderne en functionele gebouwen, met aan de achterzijde een zonneterras met zwembad, en een gratis parkeerplaats aan de voorzijde.
L'hôtel President est composé de 2 bâtiments modernes et fonctionnels avec une terrasse bien exposée, une piscine à l'arrière et un parking gratuit à l'entrée.

Apartamentos Casa Rosaleda ligt in het centrum van Jerez de la Frontera, naast het Andalusische Museo del Baile Flamenco, en heeft een gemeenschappelijke binnenplaats, een tuin en een zonneterras, aan de achterzijde van het gebouw.
L'Apartamentos Casa Rosaleda vous accueille au cœur de Xérès, à proximité du musée du Flamenco andalou. Il vous propose une cour intérieure commune, un jardin et une terrasse bien exposée à l'arrière de l'établissement.

The Chatsworth biedt een prachtig uitzicht over de baai van Weymouth richting de zee en aan de achterzijde over de oude haven. Het beschikt over een drankvergunning en een zonneterras waarop u kunt genieten van uw ontbijt of lunch, of achterover leunend de wereld aan u voorbij kunt laten trekken.
Cet hôtel offre une vue magnifique sur la baie de Weymouth et la mer au loin, ainsi que sur le vieux port depuis l'arrière. Il possède un bar et une terrasse bien exposée, sur laquelle vous pouvez savourer votre petit-déjeuner ou déjeuner, ou bien tout simplement vous installer et vous détendre.

Verder heeft het jacht een groot zwemplatform aan de achterzijde, een volledig geautomatiseerde ladder aan stuurboordzijde en zowel binnen als buiten een hot tub.
Profitez d'une grande plate-forme de baignade à l'arrière du bateau, d'une échelle entièrement automatisée du côté tribord ainsi que d'un bain à remous intérieur et extérieur.

Het Istanbulinn Hotel beschikt over een rustig terras aan de achterzijde van het hotel, waar gasten kunnen genieten van een kopje koffie en de lichte versnaperingen van het café.
L'Istanbulinn Hotel dispose d'une terrasse paisible située à l'arrière de l'établissement, où vous pourrez déguster des boissons chaudes et des collations provenant du café.

Hammersmith Apartment beschikt over een eigen tuin aan de achterzijde.
L'Hammersmith Apartment possède un jardin privatif à l'arrière.

Vanuit de kamers aan de achterzijde van het gebouw kunt u het panoramische uitzicht op het stadscentrum of het groene bos bewonderen.
Laissez-vous surprendre par la vue panoramique du centre-ville ou de la forêt verdoyante, depuis les chambres de l'arrière du bâtiment.

Vanuit uw hotelkamer kijkt u op de Bolsjaja Konyushennaya Street en aan de achterzijde op een verzorgde tuin.
Les fenêtres de la chambre donnent sur la rue Bolchaïa Konyushennaya et une cour arrière bien entretenue.

Alle kamers aan de voorzijde hebben uitzicht op de tempel van de Olympische Zeus, en de kamers aan de achterzijde op de 6e en 7e verdieping bieden een prachtig uitzicht op de Akropolis.
Toutes les chambres situées sur l'avant de l'hôtel donnent sur l'Olympiéion. Les chambres des 6ème et 7ème étages offrent une vue imprenable sur l'Acropole.

U kunt gratis parkeren in de parkeergarage aan de achterzijde van het hotel.
Le stationnement est gratuit dans le parking de l'hôtel situé à l'arrière de l'établissement.