Vertaling van "5-sterrenhotel ontworpen " (Nederlands → Frans) :

Het Al Ahsa InterContinental is een 5-sterrenhotel ontworpen in de stijl van een 16e-eeuws kasteel, en biedt ruime en comfortabele accommodatie op een gunstige locatie in het centrum van Al Ahsa.
Conçu dans le style d'un château du XVIe siècle, l'Al Ahsa InterContinental est un établissement 5 étoiles proposant des hébergements spacieux et confortables.

Hotel Rezydent Sopot is een prachtig ontworpen 5-sterrenhotel in het centrum van Sopot, op 500 meter van de pier van Sopot.
L'Hotel Rezydent Sopot est un établissement 5 étoiles joliment conçu, situé dans le centre de Sopot, à 500 mètres de la jetée.

Dit stijlvol ontworpen superior 3-sterrenhotel biedt ruime kamers met gratis WiFi, op slechts 200 meter van de rivier de Spree.
Le Novum Style Hotel Berlin Centrum, établissement 3 étoiles supérieur élégamment conçu, propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite, à seulement 200 mètres de la rivière Spree.

Het 3-sterrenhotel Willa Kominiarski Wierch is gevestigd in een uniek ontworpen gebouw in het centrum van Zakopane.
L'hôtel 3 étoiles Willa Kominiarski Wierch occupe une résidence à la conception unique dans le centre de Zakopane.

Het 4-sterrenhotel Duomo is ontworpen door de innovatieve architect Ron Arad.
Cet hôtel 4 étoiles a été conçu par l'architecte novateur Ron Arad.

Geniet van het comfort van een 3-sterrenhotel waar alles zo is ontworpen dat u er zich heerlijk kunt ontspannen en ook een aangenaam zakelijk verblijf kunt hebben.
L'Hôtel Kyriad La Rochelle Centre Ville est un confortable établissement 3 étoiles où tout est conçu pour que vous passiez un séjour d'affaires relaxant et satisfaisant.

Het interieur van dit 4-sterrenhotel is ingericht met Italiaans marmer, Frans behang en op maat gemaakte meubels die speciaal ontworpen zijn voor het Hotel Kilkenny.
L'intérieur de cet hôtel 4 étoiles est décoré de marbre italien, de tapisseries françaises et de meubles sur mesure conçus spécialement pour l'établissement.

Dit deluxe 5-sterrenhotel heeft grote tuinen, een buitenzwembad, een bar en een theesalon. Het is ontworpen door de beroemde architect C.R. Ashbee, een van de vroege leden van de arts-and-craftsbeweging.
Le grand jardin et la piscine extérieure de cet hôtel de luxe 5 étoiles ont été conçus par le célèbre architecte C.R. Ashbee, membre fondateur du mouvement Arts and Crafts.

Dit aantrekkelijke 3-sterrenhotel is elegant ingericht en ontworpen in mediterrane stijl. Het ligt in de prachtige wijnproducerende regio Ruwer, op ongeveer 6 kilometer van het centrum van Trier.
À environ 6 kilomètres du centre de Trèves dans la belle région viticole de Ruwer, ce charmant hôtel 3 étoiles a été joliment décoré dans un style méditerranéen.

Dit 3-sterrenhotel in Schwerin is romantisch ontworpen en biedt een zomerse tuin en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Schwerin, l'hôtel 3 étoiles Romantisches Hotel Zur Traube Schwerin propose une décoration romantique, un jardin d'été et un parking gratuit.