Traduction de «2e zwembad ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Het 2e zwembad ligt direct naast het restaurant.
La seconde piscine se trouve juste à côté du restaurant.

Het Zakantha Beach wordt omgeven door weelderige tuinen en ligt direct aan het strand van Argassi. De accommodatie beschikt over een zwembad en een snackbar bij het zwembad.
Entouré de jardins luxuriants sur la plage d'Argassi, le Zakantha Beach dispose d'une piscine avec un snack-bar.

Het Almira Mare ligt direct boven de baai van Agios Minas in Euboea, in goed onderhouden tuinen met een zwembad, een bar aan het zwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
Situé juste en surplomb de la baie d'Agios Minas sur l'Eubée, l'Almira Mare est installé au cœur de jardins bien entretenus.

Blue Green Bay Hotel wordt omringd door het dennenbos en ligt direct aan het zandstrand van Panormos. Het hotel heeft een zwembad met een bar en een restaurant aan het zwembad.
Situé sur la plage de sable de Panormos et entouré d'une pinède, le Blue Green Bay Hotel possède une piscine avec bar et restaurant.

La Spiaggia ligt direct aan de oever van het Comomeer en biedt een privéstrand, directe toegang tot het meer en een zwembad met een zonneterras.
Situé sur les rives du lac de Côme, l'établissement La Spiaggia bénéficie d'une plage privée, d'un accès direct au lac ainsi que d'une piscine dotée d'une terrasse bien exposée.

Hotel Fabricia ligt op het eiland Elba en heeft een grote tuin met een semi-Olympisch zwembad en 2 tennisbanen. Het hotel ligt direct aan zee, op 10 minuten rijden van Portoferraio.
Doté d'un grand jardin comprenant une piscine semi-olympique et 2 courts de tennis, cet hôtel de l'île d'Elbe se trouve au bord de la mer, à 10 minutes de route de Portoferraio.

Het Rododafni Beach Apartments ligt direct aan het strand van Chlorakas, beschikt over een zwembad en wordt omgeven door goed onderhouden tuinen.
Situé directement sur la plage de Chlorakas, le Rododafni Apartments est entouré de jardins bien entretenus et dispose d'une piscine.

Dit hotel ligt direct aan het strand in Sochi en heeft een gratis welnesscentrum met een zwembad en een sauna. Het biedt ruime kamers met uitzicht op de Zwarte Zee.
Situé sur la plage de Sotchi, le Marins Park Hotel dispose d'un centre de bien-être avec piscine et sauna ainsi que de chambres spacieuses donnant sur la mer Noire.

Het all-inclusive-resort King Tut ligt op slechts 5 km van de luchthaven van Hurghada en biedt gratis WiFi, een groot zwembad en directe toegang tot het strand.
Situé à seulement 5 km de l'aéroport d'Hurghada, le complexe tout compris King Tut Aqua Park Beach Resort dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une grande piscine et d'un accès direct à la plage.

Het Manis Inn ligt direct aan het Piperi-strand in Naousa en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi en balkons met uitzicht op de Egeïsche Zee, het zwembad of de tuin.
Situé sur la plage de Piperi à Náoussa, le Manis Inn propose des hébergements climatisés avec une connexion Wifi gratuite et un balcon donnant sur la mer Égée, la piscine ou le jardin.