Vertaling van "spiaggia ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Spiaggia ligt aan één van de mooiste delen van het Gardameer, de baai van Val di Sogno. Het biedt een idyllisch uitzicht op het meer en diverse geweldige faciliteiten.
Situé dans une des parties les plus magnifiques du lac de Garde, la baie de Val di Sogno, l'Hotel Spiaggia jouit d'une vue idyllique sur le lac et propose toute une gamme d'installations.

La Spiaggia ligt direct aan de oever van het Comomeer en biedt een privéstrand, directe toegang tot het meer en een zwembad met een zonneterras.
Situé sur les rives du lac de Côme, l'établissement La Spiaggia bénéficie d'une plage privée, d'un accès direct au lac ainsi que d'une piscine dotée d'une terrasse bien exposée.

La Spiaggia ligt in Oliveto Lario en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Doté d'un parking privé gratuit, La Spiaggia se trouve à Oliveto Lario.

Mira Spiaggia ligt in San Vito Lo Capo, direct aan zee, en heeft een café, een ijssalon en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Installé directement sur le front de mer de San Vito lo Capo, le Mira Spiaggia vous propose un café, un glacier ainsi qu'un restaurant avec terrasse et vue sur la mer.

Case Vacanza La Spiaggia ligt aan het strand, op 10 minuten rijden van het centrum van Sciacca.
Situé sur le front de mer, le Case Vacanza La Spiaggia se trouve à 10 minutes en voiture du centre de Sciacca.

Vulcanoconsult Appartamenti Spiaggia ligt op het eiland Lipari en biedt zelfstandige accommodatie op verschillende locaties in Canneto, op slechts 50 meter van het openbare strand.
Situé sur l'île de Lipari, le Vulcanoconsult Appartamenti Spiaggia propose des hébergements indépendants à différentes adresses de Canneto, à seulement 50 mètres de la plage publique.

Hotel Belvedere Spiaggia ligt aan het diervriendelijke strand Playa Tamarindo van Viserba di Rimini.
Le Belvedere Spiaggia est situé directement sur la plage Playa Tamarindo de Viserba di Rimini, acceptant les animaux domestiques.

Hotel Park Spiaggia ligt in het hart van Grado, vlakbij het strand, de oude binnenstad en de haven.
L'Hotel Park Spiaggia se trouve au cœur de Grado, près de la plage, de la vieille ville et du port.

Hotel Park Spiaggia ligt in de voetgangerszone van Grado en biedt uitzicht op een parkje.
L'établissement est situé dans la zone piétonne de Grado et jouit d'une vue sur un petit parc.

Het Hotel La Spiaggia ligt aan de Ligurische Zee, op slechts 10 meter van het strand.
L'Hotel La Spiaggia vous accueille sur la côte ligure, à 10 mètres de la plage.