Traduction de «19e-eeuwse park » (Néerlandais → Français) :

In het 19e-eeuwse park is een uitstekende golfbaan met 18 holes.
Un superbe parcours de golf 18 trous traverse son parc du XIXe siècle.

Dit charmante hotel is gevestigd in een park tussen 18e-eeuwse en 19e-eeuwse villa's, op 3 minuten lopen van het kasteel van Kalmar.
Au cœur d'un parc, parmi des villas datant du XVIIIe et XIXe siècles, le charmant établissement Slottshotellet se trouve à 3 minutes à pied du château de Kalmar.

Park Hotel Villa Vicini is gehuisvest in een van de mooiste, 19e-eeuwse villa's in de provincie Veneto.
Le Park Hotel Villa Vicini occupe l'une des plus belles villas du XIXe siècle de la province de Vénétie.

In het hart van Bayswater ligt het Berjaya Eden Park Londen dat elegante 19e-eeuwse architectuur en charmante accommodatie biedt, dicht bij Kensington Gardens en Hyde Park.
Au cœur du quartier de Bayswater à Londres, le Berjaya Eden Park présente une élégante architecture du XIXème siècle et offre un hébergement de charme, à proximité de Kensington Gardens et de Hyde Park.

Het 19e-eeuwse Villa Raffaello Park Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met een eigen terras.
Le stationnement est gratuit dans cette charmante villa datant du XIXe siècle, proposant des chambres avec terrasse privée.

Het Park Hotel Villa Fiorita bestaat uit een 19e-eeuwse villa en een modern gebouw, met elkaar verbonden door een overdekte, transparante passage.
Le Park Hotel Villa Fiorita est composé d'une ravissante villa du XIXe siècle et d'un bâtiment moderne, reliés par un passage couvert transparent.

Het Giotto Park in Bivigliano is gevestigd in een 19e-eeuwse villa en wordt omgeven door 2 hectare aan landerijen.
Le Giotto Park se situe à Bivigliano, dans une villa du XIXe siècle entourée d'un parc de 2 hectares.

Het Salisbury House ligt op 800 meter van de golfbaan Vivary Park en de 19e-eeuwse cricketclub Somerset County. Het heeft ook een goede ligging voor een bezoek aan het Musgrove Park Hospital en het kantongerecht.
Situé à moins d'1 km du parcours de golf de Vivary Park et du club de cricket du comté de Somerset qui date du XIXe siècle, l'établissement Salisbury House bénéficie aussi d'un emplacement de choix pour rejoindre l'hôpital de Musgrove Park et le tribunal du comté.

Het Stylotel is een state-of-the-art gebouw, gelegen tussen 2 19e-eeuwse herenhuizen. Het biedt ultramoderne, hedendaagse kamers en Hyde Park ligt op slechts 5 minuten lopen.
Situé à seulement 5 minutes à pied de Hyde Park, le Stylotel est un établissement ultra-moderne, installé entre deux maisons de ville du XIXe siècle et doté de chambres contemporaines.

Het biedt 19e-eeuwse charme, een buitenzwembad in het park van 22 hectare, een restaurant met een zomerterras en gratis parkeergelegenheid.
Respirant le charme du XIXe siècle, il possède une piscine extérieure sur un terrain de 22 hectares, un restaurant doté d'une terrasse d'été et un parking gratuit.