Vertaling van "19e-eeuws gerestaureerd " (Nederlands → Frans) :

Het Castillo de Arteaga is gebouwd in de 13e eeuw en in de 19e eeuw gerestaureerd in de neogotische stijl.
Datant du XIIIe siècle, le Castillo de Arteaga a été restauré dans le style néogothique au cours du XIXe siècle.

Petit Hotel Marseillan is gevestigd in een 19e-eeuws, gerestaureerd wijngaardhuis en beschikt over een verwarmd zwembad en een gemeubileerd terras.
Installé dans une maison vigneronne restaurée datant du XIXè siècle, le Petit Hotel Marseillan possède une piscine chauffée et une terrasse meublée.

Hotel Posada Toledo Galeria is gevestigd in een 19e-eeuws gerestaureerd gebouw en is centraal gelegen in Merida.
Occupant un bâtiment restauré du XIXe siècle, l'Hotel Posada Toledo Galeria se trouve dans le centre de Mérida.

Het Da Vinci Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gerestaureerd gebouw, en biedt lichte interieurs met Italiaanse en Chileense elementen.
L'hôtel Da Vinci occupe un bâtiment restauré du XIXe siècle. Ses intérieurs lumineux sont ornés d'éléments de décoration italiens et chiliens.

Het landhuis is oorspronkelijk gebouwd in de 14e-eeuw en werd gerestaureerd in de 19e-eeuw.
Construit au XIVe siècle, ce château de 760 m² a été restauré au XIXe siècle, et ses propriétaires ont su conservé son style et sa décoration.

Het magnifieke kasteel is gebouwd in de 16e eeuw en gerestaureerd in de 19e eeuw.
Ce magnifique bâtiment a été construit au XVIe siècle et rénové au XIXe siècle.

Château Hotel Beuvrière dateert oorspronkelijk uit de 11e eeuw en werd gerestaureerd in de 19e eeuw.
Le Château Hôtel Beuvrière, datant du XIe siècle, a été restauré au XIXe siècle.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw op slechts 200 meter van de populaire straat Nowy Świat in Warschau.
Cet établissement 4 étoiles occupe un bâtiment du XIXe siècle magnifiquement restauré, à seulement 200 mètres de la célèbre rue Nowy Świat de Varsovie.

Arbor Hyde Park is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis met uitzicht op Hyde Park.
L'établissement Arbor Hyde Park vous accueille dans une maison de ville du XIXe siècle magnifiquement restaurée offrant une vue sur Hyde Park.

Hotel 1898 ligt aan de beroemde Ramblas. Het is een gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw met een verwarmd zwembad en een zonneterras op het dak.
Situé sur la célèbre Rambla de Barcelone, ce bâtiment restauré du XIXe siècle dispose d'une piscine chauffée sur le toit avec une terrasse ensoleillée.