Vertaling van "eeuw gerestaureerd " (Nederlands → Frans) :

Het Castillo de Arteaga is gebouwd in de 13e eeuw en in de 19e eeuw gerestaureerd in de neogotische stijl.
Datant du XIIIe siècle, le Castillo de Arteaga a été restauré dans le style néogothique au cours du XIXe siècle.

Domus Bernardiniana is gevestigd in een 13e-eeuws gerestaureerd klooster en biedt kamers in klassieke stijl.
Occupant un couvent restauré du XIIIe siècle, le Domus Bernardiniana vous accueille dans des chambres à la décoration classique.

Het Da Vinci Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gerestaureerd gebouw, en biedt lichte interieurs met Italiaanse en Chileense elementen.
L'hôtel Da Vinci occupe un bâtiment restauré du XIXe siècle. Ses intérieurs lumineux sont ornés d'éléments de décoration italiens et chiliens.

Masseria San Martino is gevestigd in een 18e-eeuws, gerestaureerd herenhuis op het platteland van Fasano. Het wordt omgeven door olijfgaarden en biedt kamers en appartementen met airconditioning, kookgelegenheid en gratis WiFi.
La résidence Masseria San Martino occupe un manoir restauré du XVIIIe siècle situé dans la campagne de Fasano et entouré par des oliveraies. Elle propose des chambres et des appartements indépendants dotés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Posada Toledo Galeria is gevestigd in een 19e-eeuws gerestaureerd gebouw en is centraal gelegen in Merida.
Occupant un bâtiment restauré du XIXe siècle, l'Hotel Posada Toledo Galeria se trouve dans le centre de Mérida.

Petit Hotel Marseillan is gevestigd in een 19e-eeuws, gerestaureerd wijngaardhuis en beschikt over een verwarmd zwembad en een gemeubileerd terras.
Installé dans une maison vigneronne restaurée datant du XIXè siècle, le Petit Hotel Marseillan possède une piscine chauffée et une terrasse meublée.

Casa Amarela TH is een 17e-eeuws gerestaureerd herenhuis, dat op de nationale monumentenlijst staat. De accommodatie ligt tegenover de kerk van São João Baptista op het centrale plein van Castelo de Vide.
Situé sur la place principale de Castelo de Vide, en face de l'église São João Baptista, le Casa Amarela TH est un manoir restauré datant du XVIIe siècle et désigné monument national.

Château de Potelières is gevestigd in een 14e-eeuws gerestaureerd kasteel in Potelières, een klein dorpje tussen de Ardèche en de Cevennes.
Doté d'une piscine extérieure, le Château de Potelières est un château rénové du XIVe siècle situé à Potelières, un petit village entre l'Ardèche et les Cévennes.

Het Tenuta La Bandita is gevestigd in een 18e-eeuws gerestaureerd landhuis en biedt elegant ingerichte accommodatie.
Occupant une maison de campagne rénovée du XVIIIe siècle, le Tenuta La Bandita propose des hébergements meublés avec élégance.

Historik Hotel Garni Christinenhof is gevestigd in een 17-eeuws, gerestaureerd vakwerkhuis in het oude centrum van Hameln.
L'Historik Hotel Garni Christinenhof est installé dans un édifice en bois restauré datant du XVIIe siècle, dans la vieille ville d'Hameln.