Vertaling van "19e-eeuws gebouw dat ideaal " (Nederlands → Frans) :

H2000 Roma is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw dat ideaal gelegen is op slechts 2 minuten lopen van de Trevi-fontein, midden in het hart van Rome.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle idéalement situé, à seulement 2 minutes de marche de la fontaine de Trevi, l'hôtel H 2000 Roma se trouve en plein cœur de Rome.

Le Floreal is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met een typische, mediterrane tuin en is ideaal gelegen op 10 minuten lopen van La Croisette en haar stranden.
L'établissement Le Floreal occupe un bâtiment du XIXe siècle avec un jardin typiquement méditerranéen, idéalement situé à 10 minutes à pied de la Croisette et de ses plages.

BB Torre Lara is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Belgirate en op 100 meter van de oevers van het Lago Maggiore. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een tuin en een terras.
Situé dans un bâtiment du XIXe siècle dans le centre de Belgirate, à 100 mètres des rives du lac Majeur, le BB Torre Lara dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un jardin et d'une terrasse.

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Installé dans un bâtiment du XIXe siècle, il propose des chambres avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Deze BB wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een traditioneel 19e-eeuws gebouw, gekenmerkt door een mix van originele en moderne details. Het gebouw heeft een sierlijke originele kroonlijst en kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Doté de superbes corniches ornées, ce Bed and Breakfast vous propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec salle de bains privative.

Het Milestone Hotel Kensington dateert uit de 19e eeuw en is ideaal gelegen voor een bezoek aan de desigwinkels, sightseeing en het voortreffelijk aanbod van entertainment in Londen.
Datant du XIXe siècle, le Milestone Hotel Kensington est idéalement placé pour faire les boutiques de créateurs, voir des sites touristiques et profiter des nombreux divertissements de Londres.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw op slechts 200 meter van de populaire straat Nowy Świat in Warschau.
Cet établissement 4 étoiles occupe un bâtiment du XIXe siècle magnifiquement restauré, à seulement 200 mètres de la célèbre rue Nowy Świat de Varsovie.

Hotel 1898 ligt aan de beroemde Ramblas. Het is een gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw met een verwarmd zwembad en een zonneterras op het dak.
Situé sur la célèbre Rambla de Barcelone, ce bâtiment restauré du XIXe siècle dispose d'une piscine chauffée sur le toit avec une terrasse ensoleillée.

SemaraH Hotel Metropole is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw in het oude centrum van Riga.
Le SemaraH Hotel Metropole occupe un bâtiment historique du XIXe siècle dans la vieille ville de Riga.

Het Saint James Paris is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met een eigen tuin, en ligt op 20 minuten lopen van de Champs-Élysées.
Installé à 20 minutes à pied de l'avenue des Champs Élysées, l'hôtel Saint James Paris vous accueille dans un élégant bâtiment du XIXe siècle, entouré de son propre jardin privé.