Traduction de «18e-eeuwse accommodatie heeft » (Néerlandais → Français) :

Deze 18e-eeuwse accommodatie heeft een tuin en ligt op 5 minuten lopen van het strand Grotte Blu.
Bénéficiant d'un jardin, cet établissement du XVIIIe siècle vous accueille à 5 minutes à pied de la plage Grotte Blu.

Deze 18e-eeuwse accommodatie heeft een prachtige tuin met 3 fonteinen van natuurlijke bronnen.
Cette maison du XVIIIe siècle possède un beau jardin avec 3 fontaines alimentées par une source naturelle.

Dit 18e-eeuwse koetshuis heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De Coach House Bar heeft open haarden en een laag balkenplafond.
Cette auberge du XVIIIe siècle abrite un restaurant servant une cuisine traditionnelle et le bar Coach House présente des cheminées et des poutres apparentes basses.

Dit 18e-eeuwse gebouw heeft een pub met livemuziek en een groot terras.
Ce bâtiment du XVIIIe siècle comprend un pub où vous écouterez de la musique en direct et une grande terrasse.

Dit 18e-eeuwse herenhuis heeft een prachtige Georgiaanse architectuur, en was ooit het huis van de Hertogin van Kendal.
Doté d'une superbe façade géorgienne, l'hôtel occupe une maison de maître du XVIIIe siècle, ancienne demeure de la Duchesse de Kendal.

Elke kamer in het 18e-eeuwse gebouw heeft airconditioning, een satelliet-tv, WiFi en een eigen badkamer.
L'Hôtel du Palais de l'Isle occupe un bâtiment du XVIIIe siècle et dispose de chambres climatisées, avec télévision satellite, connexion Wifi et salle de bains privative.

Camin Hotel Colmegna bevindt zich in een schitterend tuinpark van 10.000 m², aan de zonovergoten golf van Colmegna. Deze 18e-eeuwse villa heeft een privéstrand en kijkt prachtig uit op het Lago Maggiore.
Nichée au sein d'un magnifique parc s'étendant sur 10 000 m², dans le golfe bien exposé de Colmegna, cette villa du XVIIIe siècle possède une plage privée et une jolie vue sur le lac Majeur.

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Situé à proximité du centre de la cité médiévale, à 800 mètres de la gare et de la cathédrale de Berverley, cet hôtel occupe une auberge du XVIIIe siècle possédant un sol en pierres d'origine.

Dit 18e-eeuwse Riad heeft een moderne stijl en beschikt over een spa en wellnesscentrum.
Ce riad du XVIIIe siècle présente un design contemporain et dispose d'un spa et centre de bien-être.

Dit 18e-eeuwse landhuis heeft een originele stenen ingang en een terras met een panoramisch uitzicht op de Mare Piccolo en Taranto.
Doté d'une porte en pierre d'origine, ce manoir du XVIIIe siècle dispose d'une terrasse avec vue panoramique sur la Petite mer de Tarante.