Vertaling van "18e-eeuws herenhuis en combineert " (Nederlands → Frans) :

Dit pension et uitzicht op de rivier de Douro is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en combineert een prachtige omgeving met een prachtig interieur.
Offrant une vue sur le fleuve Douro, cette maison d'hôte occupe un manoir du XVIIIe siècle et ses intérieurs se marient à merveille avec les environs.

Het Casa Don Gustavo Boutique Hotel is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws herenhuis. Het hotel combineert originele kunstwerken en meubels met moderne voorzieningen, waaronder een buitenzwembad en een bubbelbad.
Le Casa Don Gustavo Boutique Hotel est un manoir du XVIIIe siècle restauré, comportant des œuvres d'art et des meubles d'origine combinés à des équipements modernes, comme une piscine extérieure et un bain à remous.

On Suites Istanbul is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis en combineert de historische elementen met moderne faciliteiten.
Occupant un manoir restauré du XIXe siècle, l'établissement On Suites Istanbul allie des éléments historiques à des équipements modernes.

Dit hotel is gevestigd in een 15e-eeuws herenhuis en combineert de charme van weleer met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en een eco-gecertificeerd restaurant. Het hotel ligt op 6 km buiten Vejle.
Situé dans un manoir du XVe siècle à 6 km de Vejle, le Sinatur Hotel Haraldskær allie le charme de l'ancien à des équipements modernes tels qu'une connexion Wifi gratuite et un restaurant éco-certifié.

Dit 4-sterrenboetiekhotel is gehuisvest in een 18e-eeuws paleis, en combineert een historische omgeving met een schilderachtig uitzicht op de Lousã-bergen.
Installé dans un palais du XVIIIe siècle, l'hôtel de caractère 4 étoiles Palacio da Lousa Boutique Hotel vous accueille dans un cadre historique offrant des vues pittoresques sur les montagnes de Lousã.

Het is een 18e-eeuws herenhuis in een tuin van 1,2 hectare met een grote vijver.
Il s'agit d'un manoir du XVIIIe siècle implanté dans un jardin d'1 hectare qui comporte un grand étang.

Gimo Herrgård is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis, en ligt in een park bij het Gimodamm-meer.
Situé dans un parc au bord du lac Gimodamm, le Gimo Herrgård est installé dans un manoir du XVIIIe siècle.

Pushka Inn is een 18e-eeuws herenhuis, gelegen in een historisch gedeelte van St. Petersburg en op 1 minuut loopafstand van het Paleisplein.
Le Pushka Inn est un manoir du XVIIIe siècle situé dans un quartier historique de Saint-Pétersbourg, à 1 minute de marche de la place du Palais.

Le Tardif is gevestigd een 18e-eeuws herenhuis en ligt in de voormalige botanische tuin van Bayeux.
Le Tardif est un manoir privé datant du 18e siècle situé dans l'ancien jardin botanique de Bayeux.

Hotel de Flandre is gevestigd in een historisch 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een terras en een eigen cocktaillounge en bar. Het ligt in het hart van het historische centrum van Gent.
Situé au cœur du centre-ville historique de Gand, l'Hôtel de Flandre est aménagé dans une maison d'époque datant du XVIIIe siècle. Doté d'une terrasse et d'un bar-salon à cocktails, il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.