Traduction de «historisch 18e-eeuws herenhuis » (Néerlandais → Français) :

Hotel de Flandre is gevestigd in een historisch 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een terras en een eigen cocktaillounge en bar. Het ligt in het hart van het historische centrum van Gent.
Situé au cœur du centre-ville historique de Gand, l'Hôtel de Flandre est aménagé dans une maison d'époque datant du XVIIIe siècle. Doté d'une terrasse et d'un bar-salon à cocktails, il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Le Boutique Hôtel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis dat is gebouwd rond een weelderige, groene binnenplaats midden in het historische centrum van Bordeaux.
Situé au cœur du centre historique de Bordeaux, Le Boutique Hotel Bordeaux est installé dans une maison de ville datant du XVIIIe siècle, entourée d'une cour intérieure verdoyante et luxuriante.

Dit hotel in de historische marktstad Farnham wordt door een familie beheerd. Het is een charmant 18e-eeuws herenhuis, dat zorgvuldig is gemoderniseerd en nu fraaie kamers met een eigen badkamer biedt.
Niché dans la ville commerçante et historique de Farnham, cet hôtel à la gestion privée occupe une charmante résidence du XVIIIe siècle rénovée et proposant de superbes chambres avec salle de bains privative.

Pushka Inn is een 18e-eeuws herenhuis, gelegen in een historisch gedeelte van St. Petersburg en op 1 minuut loopafstand van het Paleisplein.
Le Pushka Inn est un manoir du XVIIIe siècle situé dans un quartier historique de Saint-Pétersbourg, à 1 minute de marche de la place du Palais.

Borgo di Fontebussi is een resort in de vorm van een historisch Toscaans dorp, gelegen binnen een straal van 50 km van Arezzo, Siena en Florence. Het is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis met uitzicht over het landschap van Chianti landschap.
Situé à 50 km d'Arezzo, de Sienne et de Florence, le Borgo di Fontebussi est un village toscan historique transformé en complexe touristique. Il comprend un manoir du XVIIIe siècle surplombant la campagne du Chianti.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en ligt in het historische centrum van Montauban.
Situé dans un hôtel particulier datant du XVIIIe siècle, ce bed breakfast se trouve dans le centre historique de Montauban.

BB Demeure de la Cordelière is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis in het historische centrum van Blois, op 600 meter van het kasteel.
La Demeure de la Cordelière occupe une maison de ville de XVIIIe siècle, dans le centre historique de Blois. Elle se trouve à 600 mètres du château.

Padise Manor is gehuisvest in een 18e-eeuws herenhuis en is eigendom van de bekende familie von Ramm. Het beschikt over een vijver en een historisch interieur.
Doté d'un étang et d'un intérieur d'époque, le Padise Manor occupe un manoir datant du XVIIIe siècle, appartenant à la célèbre famille von Ramm.

Hotel Senator-Ház Eger is gevestigd in een prachtig 18e-eeuws herenhuis aan het historische plein Dobó tér van Eger, op een paar meter van de kasteelwallen.
L'hôtel Senator-Ház à Eger occupe une charmante maison de ville du XVIIIe siècle, située sur la place principale historique (Dobó tér) d'Eger, à quelques mètres des remparts du château.

Dit particuliere driesterrenhotel is gevestigd in een vorstelijk 18e-eeuws herenhuis. Hotel Lippischer Hof werd gebouwd in 1724 en is een monumentaal erfgoed met historische flair.
Construit en 1724, l'Hôtel Lippischer Hof est un édifice classé au patrimoine qui ajoutera une touche historique à votre séjour.