Traduction de «18e-eeuws gebouw en bevindt » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en bevindt zich op 400 meter van het treinstation van Sorrento en op 300 meter van de haven.
Le Piazza Tasso BB vous accueille dans un bâtiment du XVIIIe siècle, à 400 mètres de la gare de Sorrente et à 300 mètres du port.

Het hotel is gevestigd in een klein 18e eeuws gebouw dat zich in het historische centrum van Modica bevindt.
Abrité dans un petit édifice du XVIIIe siècle, cet hôtel est situé dans le centre historique de Modica.

Apartamento da Condessa bevindt zich in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw in de historische wijk Chiado van Lissabon. Het appartement heeft 2 slaapkamers en uitzicht op het kasteel Castelo de São Jorge.
Situé dans un bâtiment rénové du XVIIIe siècle au cœur du quartier historique du Chiado à Lisbonne, l'Apartamento da Condessa propose un appartement composé de 2 chambres à coucher offrant une vue sur le château Sao Jorge.

Apartment Goldener Kranich bevindt zich op de begane grond van een 18e eeuws gebouw met een barokke gevel en biedt eigentijds ingerichte interieur met massief houten meubilair.
L'Apartment Goldener Kranich se situe au rez-de-chaussée d'un immeuble du XVIIIe siècle à la façade baroque. Il présente un intérieur de style contemporain avec des meubles en bois massif.

The Secret Garden Relais bevindt zich op de 2e etage van een prachtig 18e-eeuws gebouw.
Situé au 2ème étage d'un magnifique édifice du XVIIIe siècle, l'établissement The Secret Garden Relais est entouré de plantations d'agrumes et de vieux magnolias.

Dit moderne hotel bevindt zich in een charmant 18e-eeuws gebouw, op slechts 2 minuten lopen van het Goethe House Museum.
Occupant un charmant bâtiment du XVIIIe siècle, l'Hotel Pension am Goethehaus, un établissement moderne, se trouve à seulement 2 minutes à pied du musée et de la maison de Goethe.

Antica Locanda bevindt zich op de 1e en 3e verdieping van een elegant 18e-eeuws gebouw midden in het historische centrum van Milaan, waardoor u gemakkelijk de exclusieve winkelstraten en toeristische bezienswaardigheden kunt bereiken.
Situé aux premier et au troisième étages d'un élégant bâtiment du XVIIIe siècle, vous séjournerez en plein centre historique de Milan et pourrez facilement rejoindre les quartiers commerçants exclusifs ainsi que les sites touristiques.

Dit hotel bevindt zich in een 18e-eeuws gebouw met een historische vakwerkgevel, dat op een rustige locatie in het Frankische dorp Weingartsreuth ligt.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le village de Weingartsreuth en Franconie, la Gasthof Weichlein occupe un bâtiment du XVIIIème siècle arborant une façade à colombages historique.

Residence Villa Yiara bevindt zich in een 18e-eeuws gebouw, op de top van een heuvel met uitzicht op de baai van Positano, en beschikt over kamers met ieder een eigen terras met uitzicht op zee.
L'établissement Residence Villa Yiara occupe un édifice du XVIIIe siècle niché au sommet d'une colline donnant sur la baie de Positano. Chacune de ses chambres dispose d'une terrasse avec vue sur la mer et est climatisée.

STF Hostel Södra Ljunga bevindt zich in een monumentaal 18e-eeuws gebouw. Het ligt op 7 km van het strand van Bräkentorp.
Installé dans un bâtiment classé datant du XVIIIe siècle, le STF Södra Ljunga est à 7 km de la plage de Bräkentorp.