Traduction de «15e-eeuws gotisch paleis en heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Liassidi is gevestigd in een 15e-eeuws, gotisch paleis en heeft een prachtig interieur en decoraties van hoge kwaliteit.
Situé dans un palais gothique du XVe siècle, il arbore des intérieurs charmants et des décorations de qualité.

Rome55 ligt tegenover de Spaanse Trappen en is gevestigd in een gebouw uit de 15e eeuw. Dit gloednieuwe boetiekhotel heeft elegante kamers met internationale satellietzenders en gratis WiFi.
Le Rome55 est installé dans un bâtiment du XVe siècle situé en face de la place d'Espagne. Cet hôtel-boutique a ouvert récemment. Il propose des chambres élégantes dotées d'une télévision par satellite avec chaînes internationales et d'une connexion Wifi gratuite.

Château de Maraval ligt in een park van 4 hectare op 20 minuten rijden ten zuiden van Sarlat-la-Canéda en is gevestigd in een 15e-eeuws kasteel. Dit pension heeft een verwarmd buitenzwembad, een spa, een hot tub en een fitnessruimte.
Situé dans un parc de 4 hectares, à 20 minutes de route au sud de Sarlat-la-Canéda, l'établissement Château de Maraval est une maison d'hôtes qui occupe un château du XVe siècle. Il propose une piscine extérieure chauffée, un spa, un bain à remous ainsi qu'une salle de sport.

Het luxe boetiekhotel Paris is gevestigd in een 17e-eeuws, Florentijns paleis en heeft beschilderde plafonds en glas-in-loodramen.
Occupant un palais florentin du XVIIe siècle, l'Hotel Paris est un luxueux établissement de caractère doté de plafonds ornés de fresques et de vitraux.

Het paleis van Baldelli is een 15e-eeuws landhuis, dat gerestaureerd is met behoud van de originele kenmerken. Het paleis is volgens diverse reisgidsen een goed voorbeeld van de prachtige architectuur van Cortona.
Le palais Baldelli est une demeure de caractère du XVe siècle restaurée dans le respect de son architecture d'origine et considérée par divers guides comme un véritable exemple de la splendeur architecturale de Cortone.

Het Ca 'Amadi is gevestigd in een historisch 13e-eeuws paleis waarvan sommige balken en schilderijen dateren uit de 15e eeuw.
Implanté dans un palais historique du XIIIe siècle, le Ca' Amadi comprend des poutres et des peintures datant des années 1400.

Dit appartement in gotische stijl ligt naast de jachthaven van Barcelona en is gevestigd in een monumentaal 15e-eeuws Catalaans pand dat door Unesco wordt beschermd.
Situé à côté du port de plaisance de Barcelone, dans un bâtiment classé au patrimoine de l'UNESCO, le Cervantes Harbour Duplex propose un appartement de style gothique catalan du XVe siècle.

Geniet van een uniek verblijf in Venetië in het Palazzo Odoni, gevestigd in een gotisch gebouw uit de 15e eeuw.
Profitez d'un séjour exceptionnelle à Venise dans cet hôtel situé dans un bâtiment gothique du XVe siècle.

La Bastide Du Soleil ligt op 10 km van de stad Largentière, met zijn gotische kerk en het kasteel uit de 15e eeuw.
L'établissement La Bastide Du Soleil se trouve à 10 km de la ville de Largentière, avec son église gothique et son château du XVe siècle.

Het Saiaz Getaria Hotela is gevestigd in een gebouw in gotische stijl uit de 15e eeuw. Het hotel biedt unieke accommodatie in een prachtig gebied van het Baskenland.
Occupant un bâtiment de style gothique datant du XVe siècle, le Saiaz Getaria Hotela propose un hébergement unique dans une belle région du Pays Basque.