Traduction de «vlak bij de stranden van camp » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de uitloper van de Tramuntana bergketen, vlak bij de stranden van Camp de Mar en Sant Elm, en op 700 meter van de mooie haven van Port d'Andratx.
Das Hotel liegt am Ende des Tramuntana-Gebirges nahe den Stränden Camp de Mar und Sant Elm, nur 700 Meter vom malerischen Hafen Port d'Andratx entfernt.

De witte stranden van Camps Bay liggen op minder dan 5 minuten loopafstand.
Der weiße Sandstrand Camps Bay Beach ist weniger als 5 Gehminuten entfernt.

Porto Mar ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Sa Carneiro, in een buitenwijk van Porto, vlak bij de stranden en de surfschool.
Das Hotel Porto Mar befindet sich am Stadtrand von Porto in der Nähe der Strände und der Surfschule, nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Sa Carneiro entfernt.

Apartamentos Tamarindos biedt ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid vlak bij de stranden van de Costa del Azahar.
Die Apartamentos Tamarindos bieten Ihnen ganz in der Nähe des Strandes der Costa del Azahar gelegene, geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Hôtel De La Plage kijkt uit op de rivier Le Lignon en ligt vlak naast de stranden van Chambon-sur-Lignon. Het heeft een bar, een gemeubileerd terras en een bibliotheek.
Das Hôtel de la Plage liegt direkt an den Stränden von Chambon-sur-Lignon und bietet einen Blick auf den Fluss Le Lignon sowie eine Bar, eine möblierte Terrasse und eine Bibliothek.

Casa de Calhariz ligt op een ideale locatie, vlak bij de stranden en de berg.
Das Casa de Calhariz befindet sich in einer idealen Lage unweit der Strände und Berge.

Het hotel ligt in de rustige woonwijk Baltar, vlak bij diverse stranden, restaurants, bars, winkels en de haven.
Das Hotel liegt in der ruhigen Wohngegend Baltar unweit mehrerer Strände, Restaurants, Bars, Geschäfte und des Stadthafens.

Carpe Diem Cadaqués beschikt over ruime, zelfstandige accommodatie vlak bij de stranden van de Costa Brava.
Das Carpe Diem Cadaqués bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung direkt an den Stränden der Costa Brava.

U vindt het in een rustige omgeving vlak bij de stranden van Alcudia en bergketen Sierra.
Es genießt eine ruhige Lage in der Nähe der Strände der Alcudia-Bucht sowie des Gebirkszugs Sierra de Tramuntana.

Dit aparthotel heeft een frisse, elegante stijl en biedt een rustige accommodatie gelegen rondom buitenzwembaden en vlak aan de stranden van het zuidwesten van Mallorca.
Das helle und elegante Aparthotel liegt um mehrere Außenpools und ist eine ruhige Ferienunterkunft in unmittelbarer Nähe der Strände im Südwesten Mallorcas.