Vertaling van "rustige terrein heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige terrein heeft een gezellige ambiance en behulpzame medewerkers; u zult er getrakteerd worden op topkwaliteit service en faciliteiten, inclusief gratis internetverbinding.
In dieser ruhigen Unterkunft mit einer einladenden Atmosphäre und hilfsbereitem Personal stehen Ihnen erstklassiger Service und erstklassige Einrichtungen, einschließlich kostenfreien Internetzugangs, zur Verfügung.

Dit landelijke pension bevindt zich in 8 hectare aan rustig terrein in het hart van Devon. Het heeft een prachtig uitzicht over Dartmoor en 9 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer.
Inmitten eines 3 Hektar großen, friedlichen und ruhigen Anwesen im Herzen von Devon mit herrlichem Blick über das Dartmoor erwartet Sie dieses ländliche Gästehaus mit 9 komfortablen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Bad.

Elk appartement heeft 2 slaapkamers en bevindt zich op een ruim en rustig terrein.
Jedes Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer und liegt inmitten eines großzügigen und ruhigen Grundstücks.

Het luxueuze Leela Palace Chennai is rustig gelegen op een terrein van 2 hectare en heeft een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Auf einem 2 Hektar großen Grundstück bietet das luxuriöse Leela Palace Chennai einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Het hotel heeft een compact groen terrein met rustige terrassen en een prachtig uitzicht op zee.
Im Hotel Penzance wohnen Sie auf einem kompakten, grünen Grundstück mit ruhigen Terrassen und herrlichem Meerblick.

U heeft in de omgeving een ruime keuze uit rustige stranden, bekroond met een Blauwe Vlag, plus een wellnesscentrum op het terrein met een bubbelbad, een sauna en een Turks bad.
Für die weitere Gestaltung des Tages haben Sie die Wahl zwischen den ruhigen, mit einer Blue Flag ausgezeichneten Strände in der Umgebung und dem hoteleigenen Wellnesscenter mit Whirlpool, Sauna und Türkischem Bad.

Hotel Berghof is rustig gelegen in het Ertsgebergte en heeft een eigen terrein met een seizoensgebonden, verwarmd buitenzwembad en een sauna.
In ruhiger Lage im Erzgebirge erwartet Sie das Hotel Berghof auf einem Privatgrundstück mit einem saisonalen beheizten Außenpool und einer Sauna.

Kilthorpe Grange is een rustige bed breakfast dat een eigen gezellig terrein van ruim 12 hectare heeft.
Das Kilthorpe Grange ist ein ruhiges Bed Breakfast auf einem 12 Hektar großen, schönen Grundstück.

Het heeft een 24-uursreceptie, gratis parkeergelegenheid op het terrein en een buitenzwembad met uitzicht op de rustige rivier.
Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und einen Außenpool mit Blick auf den malerischen Fluss.

Holdhof heeft een rustige ligging in Schladming, op 2 km van het stadscentrum. Er is een tuin met barbecuefaciliteiten en een speelplaats voor de kinderen. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en op het terrein is een boerderij.
Der Holdhof empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung, 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Er bietet einen Bauernhof, kostenfreies WLAN, einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einen Kinderspielplatz.