Vertaling van "ruim en rustig " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is gevestigd in twee volledig gerenoveerde gebouwen uit het begin van de 20e eeuw en biedt ruime en rustige accommodaties met gratis WiFi. De appartementen van het Biskupia zijn modern ingericht.
Die geräumigen, ruhigen Apartments befinden sich in zwei komplett renovierten Gebäuden aus dem frühen 20. Jahrhundert. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Die Apartments des Biskupia sind modern eingerichtet.

De kamers van het Hotel Kampa Garden zijn ruim en rustig.
Sie wohnen im Hotel Kampa Garden in geräumigen und ruhigen Zimmern, die zu einem Großteil eine herrliche Aussicht auf den Fluss, die Karlsbrücke und die Prager Burg bieten.

De ruime en rustige kamers van Hotel Three Crowns beschikken over een flatscreen-satelliettelevisie, een zithoek en een badkamer met haardroger.
Die geräumigen und ruhigen Zimmer im Hotel Three Crowns verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De Mamaison Residence Izabella Budapest ligt net voorbij de Andrássy-boulevard, die op de werelderfgoed van UNESCO staat. Het biedt ruime en rustige suites met een kitchenette en gratis WiFi.
Die Mamaison Residence Izabella Budapest erwartet Sie in unmittelbarer Nähe der UNESCO-geschützten Andrassy Avenue und bietet geräumige und ruhige Suiten mit einer Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer ligt tegenover de kabelbaan Rifflsee en op slechts 2 minuten van de Pitztal-gletsjer, en biedt ruime en rustige kamers met uitzicht op de bergen.
Das Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer empfängt Sie gegenüber der Seilbahn Rifflsee und nur 2 Minuten vom Pitztaler Gletscher entfernt mit geräumigen und ruhigen Zimmern mit Bergblick.

De ruime en rustige kamers van Hotel Abri zijn voorzien van televisie en een badkamer.
Die geräumigen und ruhigen Zimmer im Hotel San Marco Abri verfügen alle über einen TV und ein Bad.

Deze ruime en rustige appartementen liggen in Bichlbach, in de regio Zugspitz in Tirol en hebben een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Der Hechenbergerhof liegt in Bichlbach in der Tiroler Zugspitz Region und empfängt Sie mit geräumigen und ruhigen Apartments, die einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick besitzen.

Elk appartement heeft 2 slaapkamers en bevindt zich op een ruim en rustig terrein.
Jedes Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer und liegt inmitten eines großzügigen und ruhigen Grundstücks.

Het Cube Hotel ligt op 3 km van het centrum van Ravenna. Het beschikt over ruime en rustige kamers. WiFi is gratis.
3 km von Ravennas Zentrum entfernt bietet das Cube Hotel geräumige und ruhige Zimmer und kostenfreies WLAN.

De kamers in Hotel am Schlosspark zum Kurfürst zijn ruim en rustig.
Freuen Sie sich im Hotel am Schlosspark auf ruhige und geräumige Zimmer.