Vertaling van "rustieke en functionele faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De rustieke en functionele faciliteiten zijn voorzien van horren en ventilatoren.
Die rustikale und funktionale Einrichtungen umfasst Moskitonetze und Ventilatoren.

Het biedt comfortabele en functionele faciliteiten, waardoor het ideaal is voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Mit seinen komfortablen und funktionalen Zimmern eignet sich das Oca Villa De Sarria ideal für Geschäfts- wie Urlaubsreisende.

Hostal La Pinta ligt in het centrum van Bogota en beschikt over comfortabele en functionele faciliteiten, inclusief gratis WiFi.
Das Hostal La Pinta bietet Ihnen komfortable und praktische Einrichtungen wie kostenloses WLAN im Zentrum von Bogotá.

Dit knusse hotel ligt op slechts enkele stratenblokken van Seal Beach, California en bevindt zich op loopafstand van tal van attracties. Het biedt comfortabele kamers met functionele faciliteiten.
Dieses gemütliche Hotel in Seal Beach in Kalifornien liegt nur ein paar Blocks vom Wasser und nur wenige Gehminuten von einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten entfernt und bietet komfortable Gästezimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het landelijke hotel Ottonenhof biedt moderne, comfortabele appartementen, ingericht in een mooie rustieke stijl. Extra faciliteiten voor kinderen en baby's kunnen op verzoek geregeld worden.
Das Landhotel Ottonenhof verfügt über moderne, komfortable Apartments, die im attraktiven Landhausstil eingerichtet sind.

Elke functionele, rustieke bungalow beschikt over een balkon.
Die funktionalen, im Landhausstil gestalteten Bungalows verfügen alle über einen Balkon.

Deusol ligt op slechts 800 meter van de skipistes Tarter in Andorra en biedt functionele rustieke appartementen met een prachtig uitzicht op de vallei.
Das Deusol begrüßt Sie nur 800 Meter von den Tarter-Skipisten in Andorra entfernt mit funktionellen Apartments im Landhausstil und einer herrlichen Aussicht auf das Tal.

Deze rustieke accommodatie is voorzien van houten meubels en heeft een functionele inrichting.
Diese Unterkunft im Landhausstil verfügt über Holzmöbel und bietet eine funktionale Einrichtung.

De villa met 2 verdiepingen heeft een traditionele inrichting met een rustieke open haard. De accommodatie bestaat uit functionele keuken met een open eet- en zithoek.
Diese 2-stöckige Unterkunft ist traditionell möbliert und verfügt über einen Kamin im Landhausstil sowie eine funktionale Küche im Ess- und Sitzbereich mit offenem Schnitt.

De functionele accommodaties met uitzicht op de omliggende tuin beschikken over een rustieke inrichting.
Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Gartenblick.