Traduction de «rieten daken en modern » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante villa's beschikken over rieten daken, een modern interieur en grote ramen, die veel natuurlijk licht doorlaten.
Die eleganten Villas verfügen über Strohdächer, ein modernes Interieur und große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.

Matahari 1 bevindt zich aan het strand van Gili Air. Het biedt accommodaties met rieten daken en modern comfort.
Das Matahari 1 erwartet Sie am Strand von Gili Air. Hier wohnen Sie in Unterkünften mit einem Strohdach und modernen Annehmlichkeiten.

U verblijft hier in traditionele, landelijk ingerichte accommodatie in schuren met rieten daken of gebouwen met uitzicht op de rieten daken.
Der Gutshof Bastorf bietet Ihnen eine traditionelle Unterkunft im ländlichen Stil in Scheunen mit Strohdächern oder in Gebäuden mit Blick auf die Strohdächer.

De moderne villa's beschikken over elementen van een traditionele Balinese inrichting, met hun rieten daken en elegante versieringen.
Die modernen Villen verfügen über traditionelle balinesische Dekorelemente, ein Reetdach und elegante Ornamente.

De smaakvol ingerichte, elegante villa is ingericht in moderne, Balinese stijl met rieten daken en grote ramen.
Es erwartet Sie eine geschmackvoll eingerichtete, elegante Villa mit moderner Einrichtung im balinesischen Stil.

Hotel Nude beschikt over modern ingerichte accommodaties met rieten daken en ligt aan het strand langs de baai van Zipolite.
Direkt am Strand in der Bucht Zipolite begrüßt Sie das Hotel Nude mit moderner Einrichtung und Strohdächern.

De bungalows van Surya Shanti Villa hebben rieten daken en een stijlvolle, moderne Balinese inrichting. Ze beschikken over een eigen terras met uitzicht op het groen.
Die Bungalows in der Surya Shanti Villa sind geschmackvoll eingerichtet, mit Strohdächern und modernem balinesischem Interieur gestaltet und verfügen jeweils über eine eigene Terrasse mit Blick ins Grüne.

De kamers zijn ingericht in moderne Balinese stijl en voorzien van rieten daken en rustgevende muurkleuren.
Die Zimmer haben strohgedeckte Dächer, sie sind mit Wänden in beruhigenden Farbtönen gestaltet und mit modernen balinesischen Möbeln eingerichtet.

De smaakvol ingerichte villa's hebben een elegant en modern Balinees interieur, rieten daken en kamerhoge ramen.
Die Villen sind mit elegantem und modernem balinesischen Interieur eingerichtet und geschmackvoll dekoriert.

Het Romantik Hotel Namenlos bestaat uit 2 hotels en 2 pensions met mooie rieten daken en een modern interieur.
Das Romantik Hotel Namenlos besteht aus 2 Hotels und 2 Gästehäusern mit hübschen strohgedeckten Dächern und zeitgemäßem Interieur.