Traduction de «voorzien van rieten » (Néerlandais → Allemand) :

De unieke huisjes zijn ontworpen in de traditionele Filipijnse stijl en voorzien van rieten daken.
Die einzigartigen Cottages beeindrucken durch ihre Strohdächer und ihre Gestaltung im traditionell philippinischen Stil.

De kamers zijn gebouwd met inheemse materialen en voorzien van rieten daken en houten vloeren.
Die Häuser wurden unter Verwendung einheimischer Materialien erbaut und verfügen über strohgedeckte Dächer und Holzböden.

De kamers met airconditioning beschikken over houten meubels en zijn voorzien van rieten strodaken en ramen die veel licht geven.
Die klimatisierten Zimmer bieten Holzmöbel, Strohdächer und Fenster, die Tageslicht hereinlassen.

De luxe kamers van de bushlodge zijn voorzien van rieten daken, een eigen terras en toegang tot een buitenzwembad en een groot houten zonneterras.
Die luxuriösen Zimmer der Buschlodge verfügen über Schilfdecken, eine eigene Terrasse sowie Zugang zu einem Außenpool und einer großen Sonnenterrasse aus Holz.

De charmante kamers van Mahabalipuram INDeco zijn voorzien van rieten meubels.
Die reizvoll gestalteten Zimmer im Mahabalipuram INDeco sind mit Rattanmöbeln eingerichtet.

De bungalows van het Elephant Garden Resort Sihanoukville zijn voorzien van rieten daken en houten vloeren.
Die Bungalows im Elephant Garden Resort Sihanoukville empfangen Sie mit Strohdächern und Holzböden.

De kamers zijn voorzien van rieten meubels of een smeedijzeren bed en een balkon met uitzicht op het omringende landschap.
Die mit Rattanmöbeln oder einem schmiedeeisernen Bett eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon mit Aussicht über die grüne Umgebung.

De chalets zijn voorzien van rieten daken.
Die Chalets sind mit strohgedeckten Dächern versehen.

Het hotel biedt spabehandelingen, een recreatieruimte en een restaurant. De kamers en-suites hebben een inrichting in tropische stijl en zijn voorzien van rieten daken en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer und Suiten im tropischen Stil verfügen über Strohdächer und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers zijn ruim en voorzien van rieten daken, ventilatoren en kluisjes.
Sie übernachten in geräumigen Zimmern mit Strohdächern, Ventilatoren und Safes.