Vertaling van "rechtstreeks toegang tot het skigebied silvretta arena " (Nederlands → Duits) :

Het traditionele, landelijke hotel Waldpark Hotel Garni biedt rechtstreeks toegang tot het skigebied Silvretta Arena Samnaun en kijkt uit over het dorp Samnaun.
Das traditionelle, im Landhausstil gehaltene Hotel Waldpark begrüßt Sie mit Blick auf das Dorf Samnaun. Sie genießen direkten Zugang zu den Skipisten des Skigebiets Silvretta Arena Samnaun.

De dubbele kabelbaan in Samnaun-Ravaisch biedt toegang tot het grote skigebied Silvretta Arena.
Die Doppeldecker-Seilbahn in Samnaun-Ravaisch bringt Sie zum großen Skigebiet der Silvretta Arena und ist leicht mit dem hoteleigenen Skibus zu erreichen.

Tegenover het hotel vindt u de toegang tot de 'Dorftunnel' met roltrap, waardoor u eenvoudig de Fimba- en Pardatschgrat-kabelbanen van het skigebied Silvretta Arena kunt bereiken.
Gegenüber dem Salner Hotel befindet sich das Tor zum Dorftunnel mit einem Rollband und bequemem Zugang zu den Seilbahnen Fimba und Pardatschgrat der Skiarena Silvretta.

Het hotel ligt midden tussen de bergketens Silvretta en Verwall, waardoor u gemakkelijk het skigebied Silvretta Arena Ischgl-Samnaun kunt bereiken.
Da das Alpvita Piz Tasna inmitten der Gebirgszüge Silvretta und Verwall liegt, erreichen Sie von dort bequem das Skigebiet Silvretta Arena Ischgl-Samnaun.

Het Sport Vital Hotel Central ligt in het centrum van Tux, naast de kabelbaan Eggalm, die rechtstreeks toegang tot het skigebied Zillertal 3000 biedt.
Im Zentrum von Tux erwartet Sie das Sport Vital Hotel Central neben der Seilbahn Eggalm, die direkte Verbindungen ins Skigebiet Zillertal 3000 bietet. Hier wohnen Sie 7 km vom Hintertuxer Gletscher entfernt.

Valmeinier ligt tussen de Nationale Parken Écrins en Vanoise. Het biedt rechtstreeks toegang tot het skigebied Valloire. In de zomer kunt u genieten van tal van activiteiten in de buitenlucht.
Valmeinier liegt zwischen den Nationalparks Ecrins und Vanoise. Sie haben direkten Zugang zum Skigebiet Valloire und im Sommer stehen Ihnen zahlreiche Aktivitäten im Freien zur Verfügung.

Het Appartements Emberger heeft moderne en licht ingerichte accommodaties met gratis WiFi. Het ligt pal naast de skilift Flying Mozart, die rechtstreeks toegang biedt tot skigebied Wagrain-Flachau.
Mit ihren modern ausgestatteten und hell dekorierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN empfangen Sie die Appartements Emberger gleich neben der Kabinenbahn Flying Mozart, die Sie direkt in das Skigebiet Wagrain-Flachau bringt.

Hotel Saladina ligt aan de rand van het dorpje Gaschurn in de regio Hochmontafon, op slechts 100 meter van de kabelbaan Versettla, en biedt directe toegang tot het skigebied Silvretta Nova.
Das Hotel Saladina begrüßt Sie am Dorfrand von Gaschurn in der Region Hochmontafon nur 100 m von der Seilbahn Versettla entfernt und bietet einen direkten Zugang zum Skigebiet Silvretta Nova.

Het Elizabeth Arthotel ligt midden in het centrum van Ischgl, naast de skipistes en op slechts 10 meter van de 2 kabelbanen richting het skigebied Silvretta Arena.
Das Elizabeth Arthotel im Herzen von Ischgl befindet sich direkt neben den Skipisten und nur 10 m von den 2 Seilbahnen ins Skigebiet Silvretta Arena entfernt.

De kabellift voert u naar het skigebied Silvretta Arena, met 235 km aan hellingen en sneeuwgarantie van begin december tot begin mei.
Die Seilbahnen bringen Sie ins Skigebiet Silvretta mit seinen 235 km an Pisten und einer Schneegarantie von Dezember bis Anfang Mai.