Traduction de «tot het skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts 1,5 km van skigebied Grosseck Speiereck, op 5 km van skigebied Fanningberg, op 10 km van skigebied Katschberg en op 18 km van skigebied Obertauern.
Ins Skigebiet Grosseck Speiereck gelangen Sie nach nur 1,5 km. Weitere Skigebiete sind Fanningberg (5 km), Katschberg (10 km) und Obertauern (18 km).

Naast het al genoemde nabijgelegen skigebied Aldrov kunt u ook skiën in het skigebied Jizerka op 800 meter afstand en het skigebied Horní Mísečky op 7 km afstand.
Weitere Skifahrmöglichkeiten finden Sie im 800 m entfernten Skigebiet Jizerka sowie im 7 km entfernten Skigebiet Horní Mísečky.

De halte van de skibus ligt op 3 minuten lopen en kan gratis gebruikt worden door skipashouders. U kunt met deze bus in 5 minuten het skigebied Graukogel bereiken, in 15 minuten het skigebied Hofgastein, en in 20 minuten het skigebied Sportgastein.
Der Skibus, der einen 3-minütigen Spaziergang entfernt abfährt und kostenlos für Skipass-Inhaber ist, erreicht die Skipisten von Graukogel innerhalb von 5 Minuten, Hofgastein innerhalb von 15 Minuten, und Sportgastein innerhalb von 20 Minuten.

De afstand naar het skigebied Wart-Schröcken bedraag 33,5 km. Vanaf december 2013 is er een rechtstreekse verbinding van het skigebied Warth-Schröcken in de Lech-vallei naar het bekende skigebied Lech.
Bis zum Skigebiet Wart-Schröcken sind es 33.5 km. Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken direkten Zugang vom Lechtal zum bekannten Skigebiet Lech.

Apart Raetia ligt in Pfunds, op 13 km van het skigebied Samnaun, op 10 km van het skigebied Nauders en op 18 km van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Das Apart Raetia heißt Sie in Pfunds, 13 km vom Skigebiet Samnaun, 10 km vom Skigebiet Nauders und 18 km vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt willkommen.

Het Sonnekopf-skigebied ligt op 4 km, het Stuben am Arlberg-skigebied op 10 km en het Lech am Arlberg-skigebied op 23 km afstand van Haus Maximilian.
Das Skigebiet Sonnekopf ist 4 km, das Skigebiet Stuben am Arlberg 10 km und das Skigebiet Lech am Arlberg 23 km vom Maximilian Studio entfernt.

Het skigebied Pec pod Snezkou ligt op 7 km afstand en het skigebied Janske Lazne op 8 km van het Krakonošova chalupa.
Vom Skigebiet in Pec pod Sněžkou trennen Sie im Krakonošova chalupa 7 km und vom Skigebiet in Janske Lazne 8 km. Rad- und Wanderwege sowie Langlaufloipen beginnen im Umkreis von 200 m um die Unterkunft.

Relais du Silence les Buttes ligt in Ventron, tegenover de skiliften van het skigebied Ermitage. Op 20 minuten bevindt zich het skigebied La Bresse.
In Ventron begrüßt Sie dieses Hotel direkt gegenüber den Skiliften des Skiresorts Ermitage und 20 Minuten vom Skiresort La Bresse entfernt.

Hotel Shakespeare ligt op 20 minuten rijden van het skigebied Hakuba Goryu en op 15 minuten rijden van het skigebied Hakuba Iwatake.
Das Hotel Shakespeare befindet sich eine 20-minütige Fahrt von Skigebiet Hakuba Goryu und eine 15-minütige Fahrt vom Skigebiet Hakuba Iwatake entfernt.

Het hotel ligt op 16 km van het skigebied Mont Grand-Fonds en op 64 km van skigebied Le Massif.
Das Hotel liegt 16,1 km vom Skigebiet Mont Grand-Fonds und 64,4 km vom Skigebiet Le Massif entfernt.