Vertaling van "over lokale faciliteiten en attracties " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van Hotel Le Cèdre kan u adviseren over lokale faciliteiten en attracties.
Die Mitarbeiter des Hotel Le Cèdre beraten Sie gern zu lokalen Annehmlichkeiten und Attraktionen.

U kunt bij het hotel informatie krijgen over het gebruik van de Königscard. Met deze kaart kunt u kortingen op de lokale bezienswaardigheden en attracties ontvangen.
Fragen Sie im Hotel nach der Königscard, mit der Sie Ermäßigungen auf lokale Sehenswürdigkeiten und Attraktionen erhalten.

Het personeel staat 24 uur per dag paraat om u te informeren over lokale bezienswaardigheden en attracties.
Die Mitarbeiter sind 24 Stunden am Tag verfügbar und geben Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen.

Het personeel geeft u graag advies over andere lokale bezienswaardigheden en attracties.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gerne weitere lokale Sehenswürdigkeiten.

Bij de excursiebalie kunt u informatie krijgen over de lokale bezienswaardigheden en attracties.
Am hoteleigenen Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Het Sheraton Detroit Novi biedt gemakkelijke toegang tot lokale attracties en grote bedrijven, evenals het centrum van de stad Detroit. Dit hotel in Michigan ligt in de buitenwijk Novi en beschikt over moderne faciliteiten, een eigen restaurant en moderne kamers.
Dieses Hotel in Michigan bietet bequemem Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und großen Firmensitzen sowie dem Stadtzentrum von Detroit. Es liegt im Stadtteil Novi und bietet moderne Annehmlichkeiten, verschiedene Restaurants und zeitgemäße Zimmer.

Dit vakantieverblijf beschikt ook over 2 tennisbanen en een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over lokale attracties.
Das Resort verfügt außerdem über 2 Tennisplätze und einen Tourenschalter mit Informationen zu den lokalen Sehenswürdigkeiten.

Hier kunnen gasten gebruikmaken van een computer met internet, en het personeel zal u daarnaast graag aanwijzingen of aanbevelingen over de lokale attracties geven.
Zudem nutzen Sie hier einen internetfähigen Computer und die freundlichen Mitarbeiter unterstützen Sie gern mit Tipps zur Umgebung und lokalen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van First Hotel Kong Frederik kan insidertips geven over lokale bars, cafés en attracties.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Insidertipps zu den Bars, Cafés und Sehenswürdigkeiten von Kopenhagen.

Gasten kunnen bij de excursiebalie van het hotel hulp krijgen bij het regelen van een huurauto of meer informatie over de lokale attracties vragen.
Das freundliche Personal am Ausflugsschalter des Al Saleh Hotels ist Ihnen gern bei der Anmietung eines Wagens behilflich und versorgt Sie mit Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.