Traduction de «geven over lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan u advies geven over lokale wandelpaden en over paden voor wandelingen met sneeuwschoenen.
Die Mitarbeiter beraten Sie gerne zu den Routen der Umgebung, die sich für Wanderungen und Schneeschuhwanderungen eignen.

De conciërge van het Cape Royal kan advies geven over lokale activiteiten die u kunt ondernemen en een gratis pendeldienst binnen een straal van 5 km van het hotel voor u regelen.
Der Concierge des Cape Royale kann Ihnen Aktivitäten in der Umgebung vorschlagen und organisiert für Sie einen kostenlosen Shuttle zu Orten in einem Umkreis von 5 km.

Het personeel van de excursiebalie van Rixos Downtown zal u graag advies geven over lokale uitstapjes en excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Rixos Downtown informieren Sie gerne über Ausflüge.

Het personeel kan informatie geven over lokale excursies en activiteiten.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit Informationen zu Ausflügen in die Umgebung und zu Freizeitaktivitäten gern hilfreich zur Seite.

De populaire Nevsky Prospekt en de Hermitage liggen beide op 3,5 km afstand. Het personeel bij de receptie kan u meer informatie geven over lokale bezienswaardigheden en het openbaar vervoer.
Die beliebte Straße Newski-Prospekt und das Museum Eremitage sind 3,5 km entfernt. Die Mitarbeiter an der Rezeption bieten Ihnen gerne Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Verkehrsverbindungen.

De excursiebalie kan informatie geven over lokale bezienswaardigheden, zoals het Sydney Opera House, Darling Harbour en het winkelcentrum Pitt Street.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten wie das Sydney Opera House, den Darling Harbour und die Pitt Street Shopping Mall.

De receptiemedewerkers kunnen routebeschrijvingen en tips geven over lokale bezienswaardigheden, zoals het Kulturhuset en het gemeentehuis van Stockholm. Beide liggen op 10 tot 15 minuten loopafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption halten Informationen und Wegbeschreibungen zu den Sehenswürdigkeiten wie dem Kulturhuset oder der Stadthalle Stockholm für Sie bereit, die Sie beide nach 10 bis 15 Gehminuten erreichen.

Het personeel van First Hotel Kong Frederik kan insidertips geven over lokale bars, cafés en attracties.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Insidertipps zu den Bars, Cafés und Sehenswürdigkeiten von Kopenhagen.

Het attente personeel is ook beschikbaar voor het boeken van reizen of voor het advies geven over lokale restaurants en cafés in het Nahalat Shiv'a gebied.
Die aufmerksamen Mitarbeiter stehen außerdem zu Ihrer Verfügung, um Touren für Sie zu buchen oder Ihnen lokale Restaurants und Cafés in der Gegend von Nahalat Shiv'a zu empfehlen.

Het personeel kan u informatie geven over lokale bezienswaardigheden en pendeldiensten naar de luchthaven regelen (tegen een toeslag).
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Attraktionen in der Umgebung und arrangieren gegen einen Aufpreis einen Flughafentransfer.