Vertaling van "over de afrikaanse " (Nederlands → Duits) :

Dit pension in de kustplaats Jeffrey's Bay kijkt uit over de zee en beschikt over kamers met een eigen patio en traditionele Zuid-Afrikaanse barbecues.
In der Küstenstadt Jeffrey's Bay bietet diese Pension Meerblick, Unterkünfte mit eigener Terrasse und traditionelle südafrikanische Grillabende.

De ruime studio's en appartementen van het Protea Hotel Transit zijn voorzien van een Afrikaanse inrichting en beschikken over een lcd-tv en een grote zithoek.
Die geräumigen, afrikanisch gestalteten Studios und Apartments im Faircity Mapungubwe Hotel Apartments erwarten Sie mit einem LCD-TV und einem großen Sitzbereich.

Het beschikt over een jacuzzizwembad op het dak, en stijlvolle kamers met zowel Europese als Afrikaanse elementen.
Es verfügt über einen Whirlpool auf dem Dach und die schick eingerichteten Zimmer verbinden europäische und afrikanische Elemente.

Het beschikt over een buitenzwembad, omgeven door een tropische tuin en een bar in Afrikaanse stijl.
Es verfügt über einen Außenpool, der von einem tropischen Garten umgeben ist, und eine afrikanische Bar.

Alle kamers beschikken over een authentieke Afrikaanse inrichting. Ze zijn gebouwd in de typische ronde vormen van de traditionele Zulu-hutten.
Alle Zimmer beeindrucken mit ihrer authentisch afrikanischen Gestaltung - erbaut sind sie im Stil der traditionellen Rundhütten der Zulu.

Het hotel beschikt over prachtig aangelegde tuinen waar veel soorten Afrikaanse vogels te zien zijn.
Zum Hotel gehören ein wunderschön gepflegte Gärten, in denen Sie zahlreiche afrikanische Vogelarten beobachten können.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan het strand, in de art decowijk van de stad. Het beschikt over een spa en een restaurant met mediterrane en Noord-Afrikaanse maaltijden.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Strand des Stadtviertels Art Deco.

De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de Afrikaanse savanne en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf die afrikanische Savanne sowie einen Außenpool, ein Restaurant und eine Bar.

Het is gebouwd op een heuvel met uitzicht op een natuurlijke drinkplaats en biedt een panoramisch uitzicht over de Afrikaanse bush.
Es wurde auf einem Hügel mit Blick auf eine natürliche Wasserstelle erbaut und bietet einen Panoramablick auf den afrikanischen Busch.

Emanya @ Etosha ligt in het hart van de Afrikaanse jungle. Het beschikt over een buitenbad met een restaurant aan het zwembad.
Im Herzen des afrikanischen Busches erwartet Sie das Emanya @ Etosha mit einem Außenpool und einem Restaurant am Pool.