Vertaling van "naast tram " (Nederlands → Duits) :

Het Lisbon City Centre Apartments bevindt zich in het centrum van Lissabon, op 5 minuten lopen van het Portugese parlement en naast Tram 28.
Diese Apartments befinden sich in der Innenstadt von Lissabon, nur 5 Gehminuten vom portugiesischen Parlament entfernt und neben einer Haltestelle der Straßenbahnlinie 28.

Het hotel ligt direct naast de halte voor tram 7. Met deze tram reist u naar het vliegveld en bent u in 2 minuten bij metrostation Villejuif Louis Aragon.
Sie wohnen direkt neben der Straßenbahnhaltestelle der Linie 7, die Sie zum Flughafen bringt. Den U-Bahnhof Villejuif - Louis Aragon erreichen Sie mit der Straßenbahn bereits nach einer 2-minütigen Fahrt.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het tram- en metrostation Porte d'Orléans en op slechts 6 haltes met de metro van het expositiecentrum Porte de Versailles.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie an der U-Bahn- und Straßenbahnhaltestelle Porte d’Orléans, nur 6 Haltestellen vom Ausstellungszentrum Porte de Versailles entfernt.

Het Andel´s Hotel Prague ligt naast het metrostation en winkelcentrum Andel. Op 5 minuten rijden met de metro of tram hiervandaan bevinden zich de Karelsbrug en het Wenceslausplein.
Direkt neben dem U-Bahnhof Andel und dem Einkaufszentrum Andel erwartet Sie dieses Hotel, nur 5 U-Bahn-/Straßenbahnminuten von der Karlsbrücke und dem Wenzelsplatz entfernt.

Het is gelegen naast het treinstation Parliament en trams stoppen voor de deur van het hotel.
Es befindet sich neben dem Bahnhof Parliament und die Straßenbahnen halten vor dem Hotel.

Het Fortuna Rhea bevindt zich naast het Malešický Park, op slechts 200 meter van het tramstation Zborov en op 20 minuten met de tram van het historische stadscentrum van Praag.
Das Fortuna Rhea liegt am Malesicky-Park, nur 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Zborov und 20 Minuten mit der Straßenbahn von der Prager Altstadt entfernt.

Het in 2012 gerenoveerde Ramada Hotel Vienna South ligt naast winkelcentrum Süd, het grootste winkelcentrum van Europa. Met de tram bent u in 30 minuten in het centrum van Wenen.
Das im Jahr 2012 renovierte Ramada Hotel Vienna South liegt neben der Shopping City Süd, Europas größtem Einkaufszentrum, und eine 30-minütige Straßenbahnfahrt vom Wiener Stadtzentrum entfernt.

Het Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux ligt naast het RER C-station Issy Val de Seine RER-station. Tram 2 stopt ook bij dit station.
Das Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux befindet sich direkt neben dem RER-C-Bahnhof Issy Val de Seine. Hier verkehrt auch die Straßenbahnlinie 2.

Albergo Alla Posta ligt op slechts 5 minuten lopen van het station van Triëst, en bevindt zich aan Piazza Oberdan, naast de historische Opcina-tram.
Gleich an der Endhaltestelle der historischen Tranvia di Opicina (Trambahn) an der Piazza Oberdan befindet sich das Albergo Alla Posta.

Direct naast het Best Western Hotel Katajanokka bevindt zich een tramhalte. De tram brengt u binnen 10 minuten naar het centrum van Helsinki.
Die Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt neben dem Best Western Hotel Katajanokka und von dort aus erreichen Sie das Stadtzentrum von Helsinki in weniger als 10 Minuten.